Every Little Thing

Cada Pequena Coisa

Every Little Thing

Se seu coração pudesse falar imagino o que ele poderia me dizer
If your heart could talk I wonder what it would tell me
Se sua mente pudesse andar imagino ela me trazendo um amor sem fim
If your mind could walk would it bring me a love never ending

Sim, preciso saber
Yes, I've got to know
Preciso saber
I've got to know
Sem mais segredos
No secrets anymore
Precisa me dizer
You've got to tell me

Todos seus dias foram indo e indo
All your days have gone a goin' to a go-go
Agora que a hora chegou, vai ser um não?
Now the time has come, is it gonna be a no no, no no

Preciso saber
I've got to know
Preciso saber
I've got to know
Sem mais segredos
No secrets anymore
Precisa me dizer
You've got to tell me

Diga-me cada pequena coisa que te faz feliz, oh oh oh
Tell me every little thing that makes you happy, Oh oh oh
Cada pequena coisa que te alegra
Every little thing that makes you glad
Todos os segredos que você esconde
All of the secrets that you hide
Eu preciso saber
I got to know
Whoa, cada pequena coisa
Whoa, every little thing

Precisa cancelar todas suas reservas
You've gotta stop all your reservations
Eu vou ser cortado ou é uma celebração?
Am I for the chop or is it celebrations?

Sim, preciso saber
Yes, I've got to know
Preciso saber
I've got to know
Sem mais segredos
No secrets anymore
Precisa me dizer
You've got to tell me

Diga-me cada pequena coisa que te faz feliz, oh oh oh
Tell me every little thing that makes you happy, Oh oh oh
Cada pequena coisa que te alegra
Every little thing that makes you glad
Todos os segredos que você esconde
All of the secrets that you hide
Eu preciso saber
I got to know
Whoa, cada pequena coisa
Whoa, every little thing

Diga-me cada pequena coisa (Diga-me)
Tell me every little thing (Tell Me)
Cada pequena coisa (Diga-me)
Every little thing (Tell Me)

Diga-me cada pequena coisa que te faz feliz, oh oh oh
Tell me every little thing that makes you happy, Oh oh oh
Cada pequena coisa que te alegra
Every little thing that makes you glad
Todos os segredos que você esconde
All of the secrets that you hide
Eu preciso saber
I got to know
Whoa, cada pequena coisa
Whoa, every little thing

Cada pequena coisa
Every little thing
Cada pequena coisa
Every little thing