Why Don't You Stay (English Version)
Jeff Satur
Por Que Você Não Fica? (versão em inglês)
Why Don't You Stay (English Version)
Todo esse tempo eu afundo
All this time I sink
Afogando-me como uma pedra
Drowning like a stone
Eu tento fechar meus olhos
Tryna close my eyes
Cobrir meus ouvidos nesse trono
Shut my ears on this throne
Perdendo meu caminho para casa
Losing my way home
Então você veio
Then you came along
Em todos os lugares em que estamos
Everywhere we are
Sinto que é onde eu pertenço
Felt like where I belong
Perdido em seu olhar
Lost in your eyes
Não havia lugar onde eu pudesse me esconder
There was no place I could hide
Leve-me para dentro
Take me inside
E deixe-me viver na sua mente
And let me live in your mind
Sem dor esta noite
No pain tonight
Esse lugar é reservado apenas para você e eu
This place is reserved for only you and I
Porque eu
'Cause I
Quero ficar
Wanna stay
Ao seu lado
On your side
Mesmo que o mundo venha a desabar esta noite
Even if the world come crashing down tonight
Nós ficaremos bem
We'll be fine
Segure-me perto e nós vamos deixar tudo isso para trás
Hold me close and we'll just leave it all behind
Por que você não fica?
Why don't you stay?
Esses hematomas e feridas
These bruises and wounds
Fraturas nos meus ossos
Fractures on my bones
Eu tentei consertar tudo isso, mas eu falhei sozinho
Tryna fix it all but I failed all alone
Mas apenas para estar com você
But just to be with you
Apenas você deitado perto de mim
Just you lying close
Eu posso ver as cicatrizes desaparecendo sozinhas
I can see the scars fade away on their own
Perdido em seus olhos
Lost in your eyes
Não havia lugar onde eu pudesse me esconder
There was no place I could hide
Leve-me para dentro
Take me inside
E deixe-me viver na sua mente
And let me live in your mind
Sem dor esta noite
No pain tonight
Esse lugar está reservado apenas para você e eu
This place is reserved for only you and I
Porque eu
'Cause I
Quero ficar
Wanna stay
Ao seu lado
On your side
Mesmo que o mundo venha a desabar esta noite
Even if the world come crashing down tonight
Nós ficaremos bem
We'll be fine
Segure-me perto e nós vamos deixar tudo isso para trás
Hold me close and we'll just leave it all behind
Por que você não fica?
Why don't you stay?
Fica, fica
Stay stay
Eu só quero ficar aqui
I just wanna stay here
Vamos apenas ficar bem aqui
Let's just stay right here
Eu ficarei bem
I'll be okay
Nós podemos viver para sempre no olhar um do outro
We can live forever in each others eyes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeff Satur e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: