Feels Like Forever

Parece uma eternidade

Feels Like Forever

Nós passamos a vida toda procurando por aquele
We spend a lifetime looking for the one
Os inúmeros dias e noites se sentindo sozinhos
The countless days and nights feeling all alone
Desespero sempre chama meu nome
Desperation always calls my name
A escuridão não tem amigos quando a luz simplesmente se desvanece
Darkness has no friends when light just fades away

Até que a dor desapareça
Until the pain is gone
Até que a luta seja vencida
Until the fight is won
Parece uma eternidade
It feels like forever
Enquanto os rios fluem, triste é tudo o que sei
As long as rivers flow, sad is all I know
Parece uma eternidade
It feels like forever
Eu rezo o medo, vai desaparecer
I pray the fear, will disappear
Eu vou encontrar o terreno mais alto
I'll find the higher ground
Até então parece uma eternidade, para sempre
Till then feels like forever, forever

Tantas vidas que você nunca vai sentir
So many lives it seens will never feel
Os espasmos do design e da simpatia do amor
The throes of love's design and sympathy
Mas não desista até encontrar o seu caminho
But don't give up until you find your way
As linhas estão na areia, é hora de encarar o dia
The lines are in the sand, it's time to face the day

Até que a dor desapareça
Until the pain is gone
Até que a luta seja vencida
Until the fight is won
Parece uma eternidade
It feels like forever
Enquanto os rios fluem, triste é tudo o que sei
As long as rivers flow, sad is all I know
Parece uma eternidade
It feels like forever
Eu rezo o medo, vai desaparecer
I pray the fear, will disappear
Eu vou encontrar o terreno mais alto
I'll find the higher ground
Até então parece uma eternidade, para sempre
Till then feels like forever, forever

Eu devo acreditar que um dia a mesa vai virar
I must believe one day the table will turn
Todos nós precisamos de milagres para viver e aprender
We all need miracles to live from and learn

Até que a dor desapareça
Until the pain is gone
Até que a luta seja vencida
Until the fight is won
Parece uma eternidade
It feels like forever
Enquanto os rios fluem, triste é tudo o que sei
As long as rivers flow, sad is all I know
Parece uma eternidade
It feels like forever
Eu rezo o medo, vai desaparecer
I pray the fear, will disappear
Eu vou encontrar o terreno mais alto
I'll find the higher ground
Até então parece uma eternidade, para sempre
Till then feels like forever, forever
Para sempre, para sempre!
Forever, forever!