The One Dragonborn

O One Dragonborn

The One Dragonborn

A lenda cresce de leste a oeste
The legend grows from east to west
E em todos os lugares em Tamriel
And everywhere on tamriel
Eles chamam aquele que salvou a nos todos
They call the one that saved us all
Eles chamam o Dragonborn!
They call the one dragonborn!

De temos em temos o mal vem
Time to time the evil comes
As sombras tomam o mundo
The shadows take the world
Para uma era negra de cinzas e sangue
To a dark age of ashes and blood
o fim do mundo como nós o conhecemos
To end the world as we know

Mas desta vez, tivemos um herói!
But this time we had a hero!
Ele conhece o caminho da voz
He knows the way of the voice
Ele usou seu poder para salvar a todos
He used his power to save us all
Ele é O Dragonborn
He is the one Dragonborn

Eles cantam sua música em sovngard
They sing your song in sovngard
Os heróis chamam o nome
The heroes call you name
Você é aquele que nos salvou
You are the one that saved us all
Você é O Dragonborn
You are the one dragonborn

Você é o herói de Tamriel
You are the hero of Tamriel
Eles chamam o seu nome como um rei
They call your name as a king
Você é aquele que nos salvou
You are the one that saved us all
Você é O Dragonborn
You are the one dragonborn

Dragonborn, Dragonborn por sua honra é jurado
Dragonborn, Dragonborn by his honor is sworn
Para manter o mal para sempre na baía
To keep the evil forever at bay