Tradução gerada automaticamente
Sex, Marriage, & Fairytales
Jefferson Bethke
Sexo, casamento e Contos de fadas
Sex, Marriage, & Fairytales
Filmes da Disney e filmes de bico, eles nos colocam em uma posição estranhaDisney movies and chick flicks, they've put us in a weird position
Eles distorcida da nossa realidade, porque nos esquecemos que eles são realmente ficçãoThey distorted our reality, because we forget they're actually fiction
Como no casamento, que quer ficar melhor ou amargo, alegria ou remorsosBecause in marriage, we either get better or bitter, either joy or remorses
O que estamos fazendo não está funcionando, assim como a taxa de divórciosWhat we're doing isn't working, just like at the rate of divorces
Então, como é seu casamento, eu quero dizer vamos lá, vamos ser honestosSo how's your marriage, i mean come on, let's be honest
O casamento parece mais uma prisão do que o paraíso que foi prometidoMarriage seems more like a prison than the paradise they were promised
Nós pensamos que o casamento era para nos satisfazer e nos fazer felizes, não sóWe thought marriage was supposed to fulfill us and make us happy, not lonely
Mas a verdade é a primeira prioridade de Deus é fazer-lhe santoBut the truth is god's first priority is making you holy
Você diz, "ninguém me disse, ele se sente tão estranhoYou say, "no one told me, it feels so odd
Que o namoro se sente como um período de férias, enquanto que o casamento se sente como um trabalho "That dating feels like a vacation, while marriage feels like a job"
No entanto, o segredo da alegria se apenas puxar para trás a fachadaYet the secret of joy if we just pull back to façade
Está realizando a maioria dos problemas surgem quando elevamos nosso cônjuge a DeusIs realizing most problems arise when we elevate our spouse to god
Sem saber, foi cumprido 1:25 romanoWithout knowing it, we fulfilled roman's 1:25
Por nossas ações, os extremos da verdade de Deus pela mentiraBy our actions, extremes of truth about god for a lie
Nós temos trocado deus menor para as coisas criadasWe've exchanged god for lesser created things
É como um marido negociando a esposa para uma imagem 2d em uma telaIt's like a husband trading his wife for a 2d image on a screen
Esperando que isso vai nos libertar, justificando a fumaça que está sufocandoHoping it'll set us free, justifying the fumes we're choking
Porque se o seu casamento baseia-se em qualquer coisa, mas jesus, ele está descansando em algo quebradoBecause if your marriage rests on anything but jesus, it's resting on something broken
No entanto, caras continuamente sacrificar seu casamento no altar de sexo e desejoYet guys continually sacrifice their marriage on the altar of sex and lust
Quero dizer, se os nossos dólares eram honestos, que ficaria no prazer nós confioI mean if our dollars were honest, they'd stay in pleasure we trust
Então, os homens, crescer, colocou o controladorSo men, grow up, put down the controller
E quanto a você levá-la com graça em vez de tentar controlá-laHow about you lead her with grace instead of trying to control her
Agora eu nunca fui casado, mas eu sou um produto de uma que era inexistenteNow i've never been married, but i'm a product of one that was nonexistent
Então não me diga que eu não entendo a dor, não me diga que eu não entendoSo don't tell me i don't understand the pain, don't tell me i don't get it
Assim, para os solteiros, tornam-se amigos em primeiro lugar antes que você nunca se tornam amantesSo for the singles, become friends first before you ever become lovers
Prosseguir a Jesus como seu fundamento, antes de ficar debaixo das cobertasPursue jesus as your foundation before you get under the covers
Porque, acreditem, uma forte amizade antes do casamento fará um bom casamento apósBecause, believe me, a strong friendship before marriage will make a good marriage after
O casamento não é apenas sexo, é conversa e risosMarriage isn't just sex, it's conversation and laughter
Quero dizer algumas esposas mal mesmo como o outro, eo casamento parece ser um beco sem saídaI mean some spouses barely even like each other, and the marriage seems like a dead end
Você pode compartilhar um talão de cheques e uma casa, mas você realmente amigos?You might share a checkbook and a house, but are you actually friends?
Quero dizer, se o casamento não é um compromisso, então o que é o ponto de votos que dizer?I mean, if marriage isn't a commitment, then what's the point of the vows we say?
"'Til Death nos separe" realmente significa "até que os sentimentos vão embora""'til death do us part" really means "until the feelings go away"
Tipo, eu vou ficar com ele, mas só até que fica mais difícil e meu amor mudaLike, i'll stay with him, but only until it gets tough and my love shifts
Mas eu digo, imagine se um pai tomou essa perspectiva com seus filhosBut i say imagine if a parent took that perspective with their kids
Como você não pode vê-lo? o minuto a criança derrama alguma coisa no chãoLike can't you see it? the minute the kid spills something on the floor
A mãe está dizendo: "esquecê-lo, eu nem te amo mais"The mom's saying, "forget it, i don't even love you anymore"
Não, é igual ao casamento para durar você precisa da força do altoNo, it's just like marriage, to last you need the strength from above
Porque não é amor que sustenta a promessa, é a promessa que sustenta o amorBecause it's not love that sustains the promise, it's the promise that sustains the love
Quero dizer pensar sobre isso, fora de qualquer um, quem realmente tinha o direito de deixar?I mean think about it, out of anyone, who's actually had the right to leave?
Deus tinha toda a razão no mundo que ele ainda veio para mim e vocêGod had every reason in the world that he still came for you and me
E na cruz ele pagou tudo, foi a nossa vergonha, e nos libertarAnd on the cross he paid it all, took our shame, and set us free
Quando ele poderia ter chamado legiões de anjos, ele preferiu ficar naquela árvoreWhen he could've called the legions of angels, he chose to stay on that tree
Da cruz, ele te olha nos olhos e diz que eu estou levando isso a partir de minha noivaFrom the cross, he looks you in the eye and says i'm taking this from my bride
Quando você confia em mim, você não precisa mais se esconderWhen you trust in me, you no longer have to hide
Porque se? for concluída, você foi feito novoBecause if ?? is finished, you've been made new
Você é impecável, você é inocente, não há pecado em vocêYou're spotless, you're blameless, there's no sin in you
Porque sua morte foi uma proposta, ele queria que você, não importa o custoBecause his death was a proposal, he wanted you no matter the cost
Onde alguns caras propor no joelho, jesus proposto em uma cruzWhere some guys propose on the knee, jesus proposed on a cross
Portanto, leia Efésios 5, se o marido ou esposaSo read ephesians 5, whether husband or wife
Esposa homenagear seu marido, o marido desista de sua vidaWife honor your husband, husbands give up your life
Assim como Jesus se entregou por sua noiva: a igrejaJust like jesus gave himself up for his bride: the church
Então, os homens, liderados por servir, colocando seu primeiroSo men, lead by serving by putting her first
Então, morrer para si mesmo, colocar a sua carne em uma sentença de prisão perpétuaSo die to self, put your flesh on a life sentence
Porque você não cair fora do amor tanto quanto você cair de arrependimentoBecause you don't fall out of love as much as you fall out of repentance



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jefferson Bethke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: