Todavía

Ainda

Todavía

Eu não sabia que ia doerYo no sabía que me iba a doler
Mas é que te ver de mãos dadas com elePero es que verte de la mano con él
Meu coração se despedaçouMi corazón se hizo pedazos
Por não te ter entre meus braçosPor no tenerte entre mis brazos

Eu imaginei que isso poderia acontecerYo suponía que podría pasar
E que na sorte não se pode confiarY que la suerte no se puede confiar
Você era o Sol e agora eu tenho que aguentarTú eras Sol y ahora me aguantó
Ver você com ele dói demaisVerte con él me duele tanto

E é que eu não estava preparado pra hojeY es que no estaba preparado para hoy
Não sobrou nada, o excesso de confiança foi o meu erroNo queda nada, ser confiado fue mi error
E foi minha culpa que você, não soubesse o que eu sentiaY fue mi culpa que tú, no supieras lo que yo sentía
E não te dizer que você, que você era quem eu queriaY no decirte que tú, que tú si eras a quien yo quería
E agora que me arrependo, sei que a verdade é que eu já sabiaY ahora que me arrepiento, sé que lo cierto es que ya sabía
Mesmo que eu negue, você ainda me machucaQue aunque lo niego, tú me dueles todavía

Ainda me lembro daqueles tempos, onde nós dois costumávamos andarTodavía me acuerdo de aquellos tiempos, donde los dos solíamos caminar
Por tantas horas, sem pressa e agora você anda com outra pessoaPor tantas horas, sin tanta prisa y ahora tú caminas con alguien más
Foi por covardia que cheguei tarde e sei que não vou me perdoarEs que fue por cobarde que llegué tarde y sé que ya no me podré perdonar
Mesmo que você tente, não tenho dúvida de que é óbvio que você gosta de outra pessoaAunque lo intente, no tengo dudas, es evidente que te gusta alguien más

E é que eu não estava preparado pra hojeY es que no estaba preparado para hoy
Não sobrou nada, o excesso de confiança foi o meu erroNo queda nada, ser confiado fue mi error
E foi minha culpa que você, não soubesse o que eu sentiaY fue mi culpa que tú, no supieras lo que yo sentía
E não te dizer que você, que você era quem eu queriaY no decirte que tú, que tú si eras a quien yo quería
E agora que me arrependo, sei que a verdade é que eu já sabiaY ahora que me arrepiento, sé que lo cierto es que ya sabía
Que mesmo negando, você ainda me machuca. E eu te amei tantoQue aunque lo niego, tú me dueles todavía. Y tanto te quería

Será para outra vida, nesta eu já desisti de vocêSerá para otra vida, en esta ya te he dado por perdida
E agora que me arrependo, sei que a verdade é que eu já sabiaY ahora que me arrepiento, sé que lo cierto es que ya sabía
Mesmo que eu negue, você ainda me machucaQue aunque lo niego, tú me dueles todavía