All At Once

Tudo de Uma Vez

All At Once

Você já sentiu (sentiu, sentiu, sentiu)Have you ever (ever, ever, ever)
Tudo de uma vez?Felt it all at once?

Estou na fila do barI'm standing in line for the bar
Com o bicho-papão na calçadaWith the boogeyman on the boulevard
Sou um homem, sou uma garota, sou uma criançaI'm a man, I'm a girl, I'm a child
Sou um post-it no arquivo do meu médico, arquivoI'm a post-it note on my doctor's file, file

E somos diferentes, mas iguaisAnd we're different but the same
E eu não quero esperarAnd I don't want to wait
Até decidirem que estou vivoTill they decide that I'm alive

E eu sei que estou certoAnd I know I'm right
Mas cada decisão errada me deixa mortificadoBut every wrong decision leaves me mortified
Estou me afogando em emoções sem lágrimas pra chorarI'm drowning in emotions with no tears to cry
Estou sentindo cada sentimento e é divinoI'm feeling every feeling and it feels divine

Você já sentiu (sentiu, sentiu, sentiu)Have you ever (ever, ever, ever)
Tudo de uma vez?Felt it all at once?
(Você já sentiu tudo de uma vez?)(Have you ever felt it all at once?)
(Você já sentiu tudo de uma vez?)(Have you ever felt it all at once?)
Você já sentiu (sentiu, sentiu, sentiu)Have you ever (ever, ever, ever)
Tudo de uma vez?Felt it all at once?
(Você já sentiu tudo de uma vez?)(Have you ever felt it all at once?)
(Você já sentiu tudo de uma vez?)(Have you ever felt it all at once?)

Ei, estamos indo na minha direção?Hey, are we going my way?
Queria ver o olhar nos seus olhosI wanted to see the look in your eyes
Quando te dei um pedaço da minha menteWhen I gave you a piece of my mind
E eles estão tão alheiosAnd they're so unaware
Quando mordem, reclamam e ficam olhandoWhen they bite, and they bitch, and they stare
Então eu finjo, então eu finjo ser legalSo I play, so I play nice

E eu sei que estou certoAnd I know I'm right
Mas cada decisão errada me deixa mortificadoBut every wrong decision leaves me mortified
Estou me afogando em emoções sem lágrimas pra chorarI'm drowning in emotions with no tears to cry
Sinto, cada sentimento, e é divinoI feel it, every feeling, and it feels divine

E é assim, e é assimAnd it feels, and it feels
E é assim, e é assim tãoAnd it feels, and it feels so
E é assim, e é assimAnd it feels, and it feels
E é assim, e é assim divinoAnd it feels, and it feels divine
Você já sentiu (sentiu, sentiu, sentiu)Have you ever (ever, ever, ever)
Tudo de uma vez? (Você já sentiu tudo de uma vez?)Felt it all at once? (Have you eever felt it all at once?)
(Você já sentiu tudo de uma vez?)(Have you ever felt it all at once?)
(Você já sentiu tudo de uma vez?)(Have you ever felt it all at once?)
(Você sentiu?)(Have you felt it?)
Você já sentiu (sentiu, sentiu, sentiu)Have you ever (ever, ever, ever)
Tudo de uma vez? (La-di-da)Felt it all at once? (La-di-da)