Glitter

Glitter

Glitter

AhAh

Querida, acho que está na hora de deixá-lo irBaby girl, I think it's time to let him go
Deixe-o ir, livre-se completamente do meninoLet him go, wash the boy right out your clothes

Sem estresse, sem pressaIt's no sweat, no rush
Você nunca deve se entregar completamente a algoYou should never ever go all in for
Meia-boca, pura blefeHalf-ass, all bluff

Deveria parecer glitter (quando você está na balada)It should feel like glitter (when you're at the club)
Você deveria ser o bebê dele, não a babá (na hora de ir embora)You should be his baby, not his babysitter (when it's time to go)
Ele deveria te acompanhar até em casaHe should walk you home
Então ele te fará correr como um rio (ele deveria ser o escolhido)Then run you like a river (he should be the one)
Uma que te fará brilhar tanto, que você vai cintilarOne to make you shine so bright, it's like you shimmer
Deveria ter a textura de glitterIt should feel like glitter

Deveria parecer (mm-ah, mm-ah)It should feel like (mm-ah, mm-ah)
Deveria parecer, deveria parecer (mm-ah, mm-ah)It should feel like, it should feel like (mm-ah, mm-ah)
Deveria parecer, deveria parecerIt should feel like, it should feel like

À primeira vista, planos para a vida todaFirst glance, forever plans
Alguém para atender a ligaçãoSomeone to pick up the call
Deveria ter uma textura que lembrasse rosa choque e chicleteIt should feel like hot pink and bubblegum
E comprar uma camisa no shoppingAnd buying a shirt at the mall

Sem estresse, sem pressaIt's no sweat, no rush
Você nunca deve se entregar completamente a algoYou should never ever go all in for
Meia-boca, pura blefeHalf-ass, all bluff

Deveria parecer glitter (quando você está na balada)It should feel like glitter (when you're at the club)
Você deveria ser o bebê dele, não a babá (na hora de ir embora)You should be his baby, not his babysitter (when it's time to go)
Ele deveria te acompanhar até em casaHe should walk you home
Então ele te fará correr como um rio (ele deveria ser o escolhido)Then run you like a river (he should be the one)
Uma que te fará brilhar tanto, que você vai cintilarOne to make you shine so bright, it's like you shimmer
Deveria ter a textura de glitterIt should feel like glitter

Deveria parecer (mm-ah, mm-ah)It should feel like (mm-ah, mm-ah)
Deveria parecer, deveria parecer (mm-ah, mm-ah)It should feel like, it should feel like (mm-ah, mm-ah)
Deveria parecer (oh)It should feel like (oh)

Menina, me escutaGirl, listen to me
Você precisa se organizarYou need to get it together
Você é muito gata para ele (ah, sim)You're way too hot for him (oh, yeah)
Ele nem sequer tem uma estrutura de camaHe doesn't even have a bed frame
Ele nem sequer tem emprego (oh)He doesn't even have a job (oh)
Quer dizer, nós também não temos emprego, mas, tipoI mean, we don't have jobs either but, like
Ele é horrívelHe's horrible
Como é que ele vai saber o que uma garota precisa?How is he supposed to know what a girl needs?

Deveria parecer glitter (quando você está na balada)It should feel like glitter (when you're at the club)
Você deveria ser o bebê dele, não a babá (na hora de ir embora)You should be his baby, not his babysitter (when it's time to go)
Ele deveria te acompanhar até em casaHe should walk you home
Então ele te fará correr como um rio (ele deveria ser o escolhido)Then run you like a river (he should be the one)
Uma que te fará brilhar tanto, que você vai cintilarOne to make you shine so bright, it's like you shimmer
Deveria ter a textura de glitterIt should feel like glitter

Deveria parecer (mm-ah, mm-ah)It should feel like (mm-ah, mm-ah)
Vai te fazer brilhar, deve parecer glitter (mm-ah, mm-ah)Make you shimmer, it should feel like glitter (mm-ah, mm-ah)
Isso deve te fazer brilhar (sim)It should make you shimmer (yeah)
(Deveria dar a sensação de) te fazer brilhar(It should feel like) make you shimmer
Deveria ter a textura de glitterIt should feel like glitter
Isso deveria te fazer brilhar, simIt should make you shimmer, yeah