Alphabet

Alfabeto

Alphabet

Tarde da noiteLate at night
Nuvens brancasCloudy white
Vão se arrastarWill creep
Sobre minha velha casaOver my old house
E a cadeiraAnd the chair
Onde eu costumava sentarWhere i once sat
Alguém novo está láSomeone new is there
E ele vai encararAnd he'll stare
A paredeAt the wall
E somos todos partesAnd we're all parts
De um alfabetoOf an alphabet
Soletramos novas palavrasWe spell new words
Nos novos lugares que estamosAt new spots we're at
E o grande barcoAnd the big, round
Azul e redondo flutuaBlue boat drifts
No escuroAround in the dark
Quando você se sente um idiotaWhen you feel like a jerk
Isso te deixa confusoDoes it make you confused
Como seLike how
Você pudesse se tornarYou could you become
Tão incrível quanto éAs awesome as you are
E ainda se sentir um perdedorAnd still feel like a loser
Quando você se sente feio e mesquinhoWhen you feel ugly and petty
Desajeitado e instávelAwkward and unsteady
Por favor, tente não esquecerPlease try not to forget
Que tem tanta genteThere's so many people
Que gostava de vocêThat liked you
E eu esperoAnd i hope
Que a escola de arteThat the art school
Aprecie seu grandeEnjoys your big
Desenho de ruínaDrawing of ruin
Todos nós temosWe've all got
Coisas boas para fazerGood things to do
E é bomAnd it's good
Quando as fazemosWhen we do them
De Austin a BrooklynFrom austin to brooklyn
Eles são todos espertosThey're all smart
E bonitosAnd good-lookin'
Eles são todos partesThey're all parts
De um alfabetoOf an alphabet
Soletramos novas palavrasSpell new words
Com novas pessoas que conhecemosWith new folks we met
E o grande barcoAnd the big, round
Azul e redondo flutuaBlue boat drifts
No escuroAround in the dark
E o grande barcoAnd the big, round
Azul e redondo flutuaBlue boat drifts
No escuroAround in the dark
E eles dizemAnd they say
Que vamos flutuarThat we'll drift
Por um tempo até morrerFor awhile 'til we die
E o sol atinge uma espiralAnd the sun hits a spiral
É uma fechadura de combinaçãoIt's a combination lock
E eu só estou torcendoAnd i'm just hopin'
Para conseguir abrirThat i'll get it open
E essas alegriasAnd these joys
E frustraçõesAnd frustrations
São apenas voltasAre just turns
Na combinaçãoIn the combination