The Chelsea Hotel Oral Sex Song

A Canção do Chelsea Hotel e Sexo Oral

caminhando pela 23ª rua
estava cansado e sozinho
já era tarde, meu colega de casa
estaria dormindo quando eu chegasse em casa
o sinal à frente brilhando em vermelho
dizia o chelsea hotel
de onde nancy e syd vicious
e meu amigo dave um dia moraram

a rua estava escura sob meus pés
que continuavam a andar
embora eu estivesse vagamente interessado
nas pessoas atrás de mim conversando
dois caras talvez gays
usando ternos tipo Reber
e uma garota de óculos
que parecia meio fofa
seu cabelo era curto e cacheado
e ela tinha uma tatuagem nas costas
que eu podia ver porque sua camisa vermelha
era sem mangas e com alças
mas eu só vi isso depois
não na minha primeira olhada
mas eu podia ouvir ela falando atrás de mim
e como se por acaso
e ela estava tentando descrever
uma música que eu conhecia bem
a música do leonard cohen
sobre o chelsea hotel

e eu sorri um sorriso para mim mesmo
quando ela disse
que era a música onde ele falava sobre
alguém fazendo sexo oral nele
na cama estava desfeita
e como a música era escandalosa
e foi aí que eu fiquei
inusitadamente corajoso
podia ter deixado os três rindo
e simplesmente ido pra casa
mas eu me virei e encarei ela
e disse leonard cohen?
.....só assim....

ela ficou chocada e surpresa
mas parecia muito feliz
que agora tinha uma testemunha
para apoiar sua história
ela olhou para mim
com seus olhos por trás das lentes
e disse "vê, eu te disse"
para os outros dois caras

minha história poderia ter terminado ali mesmo
mas começamos a falar sobre leonard cohen
como suas letras eram legais
e como ele cantava tão sincero
deve ter sido verdade
e aconteceu bem aqui
geralmente as mulheres logo de cara
dão uma decepção pra mim
mas lá estávamos nós rindo, conversando
como se realmente pudéssemos nos relacionar
embora não tenhamos mencionado a linha do sexo oral
ela foi aludida
e a conversa dela era melhor
porque os amigos dela não estavam incluídos
os caras estavam mais interessados um no outro
pelo menos foi assim que me pareceu
ouvi o leve toque da oportunidade
embora agora seja fácil pra mim
ao olhar pra trás
pensar em todas as coisas
que eu poderia ter dito
para me fazer o cara
apenas mantenha a triste verdade em mente
enquanto eu conto isso pra você
que realmente só conversamos
por um minuto ou dois
e eu nunca soube o nome dela
e ela nunca soube o meu
mas nesses poucos minutos
nos divertimos bastante

e além disso
embora você possa não acreditar
sabe o que ela me diz em seguida
enquanto eu repito
aquela linha sobre fazer sexo oral
que o leonard canta
e ela disse que isso a fez
querer fazer coisas safadas
naquele momento
eu deveria ter perguntado
se ela sabia
quanto o chelsea cobrava
se pegássemos um quarto para dois
mas eu não perguntei e eu sei
que sou um idiota, não duvide disso
a única coisa que fiz
foi escrever essa música estúpida sobre isso

se eu fosse leonard cohen
ou algum outro mestre da composição
eu saberia que primeiro deveria ter feito sexo oral
e depois escrever a música
você pode praticar escrever músicas
sobre romance todo dia
mas se você não amou
então não terá nada a dizer
poderíamos ter feito sexo oral um no outro
na mesma cama desfeita do leonard
mas eu estava tímido demais para sugerir isso
e assim, em vez disso
quando os três pararam
para olhar pela janela de um bar
e eu disse boa noite
embora eu não tivesse realmente pretendido
e acenei enquanto caminhávamos embora
eu não a esqueceria
especialmente quando ela misteriosamente disse
até mais

agora toda vez que estou caminhando
espero que nos encontremos
e de propósito
eu sempre subo pela 23ª rua
onde o sinal brilhando em vermelho
diz o chelsea hotel
de onde nancy e syd vicious
e meu amigo dave um dia moraram
a vida não funciona
do jeito que funciona nas músicas antigas
é por isso que cantamos novas
para dizer o que realmente acontece
então se eu a ver de novo
e pegarmos de onde paramos
quem sabe eu toque essa música pra ela
quem sabe ela não fique muito ofendida
e ouça, eu te digo por quê
há mais do que essa situação
do que perder os olhos
você pode achar triste
pode achar patético
mas eu canto essa música
e que ela nunca saberá
mas pense um minuto sobre o que isso significa
e você perceberá que na verdade é uma coisa maravilhosa
que ao redor do mundo
pode haver pessoas cantando canções
pelo amor de outras pessoas
que mal conheciam

e isso coloca um sorriso no meu rosto
sim, coloca

e deixa eu te dizer
você também deveria estar sorrindo
porque na próxima vez que você se sentir
meio solitário e triste
apenas pense que alguém em algum lugar
pode estar cantando sobre você
quem sabe se eu algum dia a verei de novo
quem sabe veremos que todo esse tempo
e ela poderia ter estado cantando sobre mim
provavelmente não
mas poderia ser