Night Shines

A Noite Brilha

Night Shines

Lá vai ela, pelo velho caminhoThere she’s walking, down the old way
Não quer voltar pra casa de novoDoesn’t want to go back home again
No quintal, ela vai esperarIn the backyard, she’ll be waiting
Pelo grito deles acabar de vezFor their shouting to come to an end
No brilho da noite silenciosaIn the glimmer of the silent night
Ela pode começar a sonhar de novoShe can start to dream again

Deixa eu te contar queLet me tell you that
A noite brilha, onde quer que você váThe night shines, everywhere you go
Te digo queTell you that
A noite brilha, sobre todo mundoThe night shines, over everyone
Sob a sombra de um ulmeiroIn the shelter of an elm tree
Uma fogueira brilha pros vagabundosA campfire flickers on the vagabonds
Garrafas vazias ao fundoEmpty bottles in the background
Eles cantando canções na calada da noiteThey singing shanties in the heart of night
Um teto estrelado e um chão de gramaA star full ceiling and a bed of grass
Fazem os bons momentos duraremWill make the good times last

Deixa eu te contar queLet me tell you that
A noite brilha, onde quer que você váThe night shines, everywhere you go
Te digo queTell you that
A noite brilha, sobre todo mundoThe night shines, over everyone
Quando as chamas do espírito despertamWhen the spirit flames awaken
Então podemos sentir que estamos passando por espelhosThen we can feel we’re passing mirrors
Reflexos de uma graça sem fimReflections of an endless grace

(A noite brilha) Onde quer que você vá(The night shines) Everywhere you go
(A noite brilha) Onde quer que você vá(The night shines) Everywhere you go
(A noite brilha) Posso te contar sobre isso(The night shines) I can tell you about it
(A noite brilha) Temos que(The night shines) We got to

Temos que viver, temos que amar,We got to live, we got to love,
Temos que aprender às vezesWe got to learn sometimes
Temos que viver, temos que amar,We got to live, we got to love,
Temos que aprender às vezesWe got to learn sometimes

Temos que dar, temos que confiar,We got to give, we got to trust,
E quando caímos às vezesAnd when we fall sometimes
Temos que compartilhar, temos que amar,We got to share, we got to love,
Pra fazer a longa noite brilharTo make the long night shine