Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 293

Para Mis Hermanos

Jeison Macias

Letra

Para Meus Irmãos

Para Mis Hermanos

Esta é uma dedicatória a cada um dos meus irmãosEsta es una dedicatoria a cada uno de mis hermanos
Espero que estejam bem atentos a este escrito das minhas mãosEspero estén muy atentos a este escrito de mis manos
Sei que fica muito complicado estarmos tão separadosSé que se torna muy complicado al estar tan separados
E não estaria de mais dizer que de coração os amoY no estaría de más decirles que de corazón los amo

Agora expresso com tanto carinho para EstefanyAhora expresó con tanto consentimiento para Estefany
Sei que com você, foi muito pouco o tempo e o compartilharSé que contigo, fue muy poco el tiempo y el compartir
Mas de coração desejo que você alcance todos os seus objetivos ePero de corazón deseo que logres todos tus objetivos y
De verdade eu te quero muito e você sabe que é assimDe verdad yo mucho te quiero y tú sabes que es así

O que mais desejo neste mundo é te ver em Cristo, se converterLo que más deseo en este mundo es verte a Cristo, convertir
Que de uma vez por todas em Cristo você possa viverQue de una vez por todas en Cristo tú puedas vivir
Continue lutando um dia, espero te ver de novo e não partirSigue luchando un día, espero volverte a ver y no partir
É muito difícil nossa história, mas é o que nos tocou viverEs muy difícil nuestra historia, pero es lo que nos tocó vivir

Luis Eduardo, Jennifer e Giovanni, vou com vocêsLuis Eduardo, Jennifer y Giovanni, voy con ustedes
Irmãos, espero que rancor da parte de vocês não guardemHermanos, espero que rencor de su parte no me guarden
Mas quero que saibam que guardei muitas lembrançasPero quiero que sepan muchos recuerdos guarde
De vocês, assim como muitos deles, eu esqueciDe ustedes, como también muchos de ellos, olvidé

Também espero um dia vê-los louvando ao criadorTambién espero un día verlos alabando al creador
Junto comigo, que sou seu irmão mais velhoJunto conmigo, que soy su hermano mayor
Espero desfrutar junto a vocês do amor do SenhorEspero disfrutar junto a ustedes el amor del señor
E por me ausentar tanto, quero pedir perdãoY por ausentarme tanto les quiero pedir perdón
Quero pedir perdãoLes quiero pedir perdón
Quero pedir perdãoLes quiero pedir perdón
Perdão. Sinto muito, perdãoPerdón. Lo siento, perdón

Abigaíl e Jonathan, não saberia o que expressarAbigaíl y Jonathan no sabría qué expresar
Mas desejo abraçá-los, beijá-los e contemplarPero deseo abrazarlos, besarlos y contemplar
Seus rostos lindos e aquele sorriso que podem projetarSus bellos rostros y esa sonrisa que pueden proyectar
Vocês nasceram na minha ausência e mal consigo tolerarHan nacido en mi ausencia y apenas lo puedo tolerar

Eu sei que viveram momentos difíceis com a mamãeYo sé que han vivido momentos duros junto a mamá
Sei que na Venezuela mal se pode viver em pazSé que en Venezuela apenas se puede vivir con calma
E ainda desejo que de Cristo recebam sua graçaY aún deseo que de Cristo reciban su gracia
Que o sangue daquele cordeiro por suas vidas clamaQue la sangre de aquel cordero por sus vidas aclama

Talvez ainda não consigam entender nadaQuizás aún no alcancen a comprenderme nada
Não se afastem da sua palavra, Jesus Cristo os amaNo se aparten de su palabra, Jesucristo los ama
Escrevo e canto para vocês, meu irmão à distânciaLes escribe y canta su hermano desde la distancia
Espero vê-los logo, a vontade não me faltaEspero verlos pronto las ganas no me faltan
Eu amo vocês, eu amo vocês, eu amo vocêsLos amo, los amo, los amo
Se de coração eu amo vocês, eu amo vocêsSi de corazón los amo, los amo

Quero finalizar este tema da seguinte maneiraQuiero culminar este tema de la siguiente manera
Sem excluir meus dois irmãos Eunice e IsaíasSin excluir a mis dos hermanos Eunice e Isaías
Com vocês compartilhei momentos únicos na minha vidaCon ustedes compartí momentos únicos en mi vida
Não é fácil me expressar, mas por vocês eu faria qualquer coisaNo es fácil expresarme, pero por ustedes lo que sea haría

E sei que eu não fui o melhor irmãoY sé que, yo no he sido el mejor hermano
Aqui estão as palavras que criei para vocêsAquí están las palabras, que para ustedes he creado
Primeiro de tudo, é minha alegria saber que são meus irmãosPrimero que todo es mi dicha el saber que son mis hermanos
Assim como meus irmãos já mencionadosAl igual que mis hermanos ya mencionados

Para vocês meu conselho é que continuem sendo soldadosPara ustedes mi consejo es que sigan siendo soldados
Desse grande Deus e juiz que os chamou para servirDe aquel gran Dios y juez que, a servir, los ha llamado
Não desonrem seus pais que lutam por vocêsNo deshonren a sus padres que por ustedes están luchando
E dão exemplos de como se serve ao Deus soberanoY le dan ejemplos de como se le sirve al Dios soberano

Por favor, irmãos, continuemos servindo ao SenhorPor favor hermanitos sigamos sirviendo al señor
Ao Santo de Israel, demos glória, honra e louvorAl santo de Israel Démosle gloria, honra y honor
Que para Ele seja nossa adoração direta do coraçãoQue para él sea nuestra adoración directa del corazón
Para grandes propósitos, nosso Salvador os temPara propósitos grandes los tiene nuestro salvador

E nunca se esqueçam, por favor, que eu amo vocêsY nunca olviden por favor que los amo
Que apesar da distância, o amor e o sangue nos uniuQue a pesar de la distancia, el amor y la sangre nos unió
Agradeço ao criador pelos irmãos que me deuDoy gracias al creador por los hermanos que me regaló
Que mesmo que nem todos sejam cristãos, eu os amo no amor do SenhorQue aunque todos no sean cristiano, los amo en el amor del señor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeison Macias e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção