De Tu Adios

De Tu Adios

De Tu Adios

Como um doce por preencher
Como un caramelo sin relleno
como uma avó sem seu avô
como una abuelita sin su abuelo
gagueira como um papagaio e sem humor.
como un loro tartamudo y sin humor.

Como o tolo sem o seu rolo
Como el loco sin su rollo
como um sacerdote com os desejos
como un cura con antojos
como uma raposa sem sua senhora Malibu.
como el zorro sin su lady malibú.

Assim sou eu, assim sou eu
Así estoy yo, así estoy yo
se eu estou sem você.
si estoy sin vos.
Assim sou eu, assim sou eu
Así estoy yo, así estoy yo
se eu estou sem você.
si estoy sin vos.

Como um quebra-cabeça descriptografia
Como un acertijo descifrado
como Platão, sem seu carro para o lado
como a Platón sin su carro al lado
como o cego que nunca viu.
como el ciego que alguna vez te vio.

Como uma rotação sem apoio
Como un trompo sin apoyo
Eu só gosto de alguns
como pocos voy tan sólo
repetindo a rima do seu adeus.
repitiendo el versito de tu adiós.

Assim sou eu, assim sou eu
Así estoy yo, así estoy yo
se eu estou sem você.
si estoy sin vos.
Assim sou eu, assim sou eu
Así estoy yo, así estoy yo
se eu estou sem você.
si estoy sin vos.

Assim sou eu, assim sou eu
Así estoy yo, así estoy yo
se eu estou sem você.
si estoy sin vos.

Eles passaram milhares de horas em algumas semanas
Pasaron mil horas en pocas semanas
que me lembrei de um pouco de você.
en que me acordé un poquito de vos.
Eu não posso viver sem lembrar do passado
No puedo vivir sin recordar el pasado
Eu vou matar esse vício.
Me va matando esta adicción.

Assim sou eu, assim sou eu
Así estoy yo, así estoy yo
se eu estou sem você.
si estoy sin vos.

Como um galo sem alvoradas
Como un gallito sin amaneceres
tais como, mas não Mercedes Benz
como los benz pero sin mercedes
como uma toupeira, que está morrendo de vontade de ver o sol.
como un topo que se muere por ver el sol.

Como uma salada sem alface
Como una ensalada sin lechuga
era como uma borboleta lagarta
como una oruga que fue mariposa
sem a pantera cor de rosa sou para você.
sin el rosa, soy pantera para vos.

Como caindo, sendo rechaçados,
Como caer, recibiendo golpes de atrás,
como se o fundo afastado mais e mais.
como si el fondo se alejara cada vez más.
É como só sair para o ar
Es como salir a tomar aire nomás
e estar na lua e não poder desfrutar.
y estar en la luna y no poderla disfrutar.

Assim sou eu, assim sou eu
Así estoy yo, así estoy yo
se eu estou sem você.
si estoy sin vos.
Assim sou eu, assim sou eu
Así estoy yo, así estoy yo
se eu estou sem você.
si estoy sin vos.