Prologue

Prólogo

Prologue

Dentro de cada um de nós, existem duas naturezas
In each of us, there are two natures
Se essa dualidade primitiva do homem, o bem e o mal,
If this primitive duality of man good and evil
Pudesse ser abrigada em identidades separadas
Could be housed in separate identities
A vida seria aliviada de tudo o que é insuportável
Life would be relieved of all that is unbearable
É a maldição da humanidade
It is the curse of mankind
Que esses gêmeos polares devam lutar constantemente
That these polar twins should be constantly struggling