Falling Space Junk

Lixo Espacial Caindo

Falling Space Junk

Satélites nuclearesNuclear satellites
Lançados ao espaçoThrown up in space
Um dia vão queimarWill all burn out some
Adivinha onde vão cairDay guess where they'll crash

Temos sido sortudos até agoraWe've been lucky so far
Cada brinquedo lá em cimaEvery toy up there
É outro chernobylIs another chernobyl
Esperando pra acontecerWaiting to happen

Por quê?Why?
O ônibus espacial explodiu de novoSpace shuttle blew up again
Gente caindo mortaPeople drop dead
As notícias dizem "não se preocupe"News says "don't worry"
Então a verdade apareceThen the truth comes out

Desde 1988Since 1988
Todo ônibus no espaçoEvery shuttle in space
Carrega 46Has carried 46
Quilos de plutônioPounds of plutonium

Por quê?Why?
Eu não seiI don't know
Tenho medo de me importarI'm scared to care

Plutônio suficienteEnough plutonium
Que se explodirThat if it blows
A radiação do falloutThe fallout cancer
Pode matar 5 bilhões de pessoasCould kill 5 billion people

Então agora acabouSo now it's over
É realmente o fimIt's really over
Lixo espacial na ruaSpace junk in the street
Atmosfera irradiadaIrradiated atmosphere

O fallout cobre a terraFallout covers the earth
Estufa tão quente que fritamosGreenhouse so hot we fry
Seis meses, talvez anosSix months, maybe years
Todos sabemos que vamos morrerWe all know we'll die

E o que importa agora?So what matters now?
Nada importa agoraNothing matters now
Imagina o que aconteceriaImagine what would happen
Se todo mundo na terraIf everyone on earth
Percebesse isso de uma vezRealized this at once

Vou saquear lojas!Gonna go loot stores!
Cagar em qualquer lugar!Piss anywhere!
Invadir casas de pessoasBreak into peoples houses
Brincar com a roupa íntima delasPlay with their underwear

Espalhar todos os meus prêmios na ruaStrew all my prizes in the street
Você não pode levar isso com vocêYou can't take it with you
Nada mais pra fazerNothing left to do
A não ser voltar pra casa e trancar as portasBut go home and bolt the doors

Por quê?Why?
Vamos nos enroscar bem pertoLet's curl up real close
E contar um ao outroAnd tell each other
Todas as coisas que ainda não sabemosAll the things we still don't know
Sobre nossas vidasAbout our lives

Por quê?Why?
Lixo espacial caindo nas ruasFalling space junk in the streets
Radiação no arEadiation in the air
Nada que seja seguro pra comerNothing left that's safe to eat
O céu está derretendo e eu quero minha mamãeThe sky is melting and I want my mommy