Heart of Stone

Coração de Pedra

Heart of Stone

Querido Senhor, você pode me ajudar? Eu caí de um túmuloDear Lord, can you help me? I've fallen out of graves
Estou voltando para o Céu desse inferno que eu crieiI'm crawlin' back to Heaven from this hell on earth I made
Meu sangue tá pesado, tem metal nas minhas veiasMy blood has gotten heavy, there's metal in my veins
Ele corre como um rio, cheio de todos os meus errosIt's runnin' like the river, filled with all of my mistakes

De joelhos, eu olho pra cimaOn my knees, I'm lookin' up
Eu preciso de um tipo diferente de drogaI need a different kind of drug

Estou bem acordado e sonhandoI'm wide awake and I'm dreaming
Me perguntando onde e quando eu me desmoroneiWonderin' where and when I fell apart
Oh, eu me desmoroneiOh, I fell apart
Cansei dos meus demôniosI had enough of my demons
Os anjos só te encontram onde você estáAngels only meet you where you are
E eu estou na escuridãoAnd I'm in the dark
Pelo menos por agora, Senhor, não estou perdendo a esperançaLeast for now, Lord, I ain't losin' hope
Que de alguma forma você pode fazer um coração de ouroThat somehow you can make a heart of gold
Desse coração de pedra (Oh)From this heart of stone (Oh)
Esse coração de pedra, ohThis heart of stone, oh

Querido Senhor, você pode me ouvir? Estou preso nessas correntesDear Lord, can you hear me? I'm shackled in these chains
Estou assombrado pelas mentiras de cada vez que disse que mudariaI'm haunted by the lies of every time I said I'd change
Estou escorregando pelas sombras, estou balançando na minha almaI'm slippin' through the shadows, I'm swingin' on my soul
As luzes estão brilhando em mim, mas não tem ninguém em casaThe lights are shinin' on me, but there ain't nobody home

De joelhos, eu olho pra cimaOn my knees, I'm lookin' up
Eu preciso de um tipo diferente de drogaI need a different kind of drug

Estou bem acordado e sonhandoI'm wide awake and I'm dreamin'
Me perguntando onde e quando eu me desmoroneiWonderin' where and when I fell apart
Oh, eu me desmoroneiOh, I fell apart
Cansei dos meus demôniosI had enough of my demons
Os anjos só te encontram onde você estáAngels only meet you where you are
E eu estou na escuridãoAnd I'm in the dark
Pelo menos por agora, Senhor, não estou perdendo a esperançaAt least for now, Lord, I ain't losin' hope
Que de alguma forma você pode fazer um coração de ouroThat somehow you can make a heart of gold
Desse coração de pedra, desse coração de pedraFrom this heart of stone, this heart of stone
Esse coração de pedr-a-a-aThis heart of sto-o-o-o-one

Porque estou bem acordado e sonhando'Cause I'm wide awake and I'm dreamin'
Me perguntando onde e quando eu me desmoroneiWonderin' where and when I fell apart
Oh, eu me desmoroneiOh, I fell apart
Cansei dos meus demônios (Ooh-ooh-ooh)I had enough of my demons (Ooh-ooh-ooh)
Mas os anjos só te encontram onde você estáBut angels only meet you where you are
E eu estou na escuridão (Oh)And I'm in the dark (Oh)

Pelo menos por agora, Senhor, não estou perdendo a esperançaAt least for now, Lord, I ain't losin' hope
Que de alguma forma você pode fazer um coração de ouroThat somehow you can make a heart of gold
Desse coração de pedraFrom this heart of stone
Esse coração de pedraThis heart of stone
Esse coração de pedraThis heart of stone
Porque estou bem acordado e sonhando'Cause I'm wide awake and I'm dreamin'