Past Yesterday (feat. Skylar Grey)

Além de Ontem (feat. Skylar Grey)

Past Yesterday (feat. Skylar Grey)

Não me julgue se eu ficar muito chapada hoje à noiteDon't judge me if I get too high tonight
Minha jornada não é sua, é só minhaMy journey isn't yours, it's only mine
O estrago já foi feito, então isso, eu rezoThe damage has been done, so this, I pray
Deus, me dê força pra passar além de ontemGod, give me the strength to get myself past yesterday

A mãe e o pai dela confiavamHer mom and daddy trusted
Naquele vizinho com quem ela cresceuThat neighbor she grew up with
Eles trabalhavam dia e noiteThey were working days and nights
Então ele a levava pra casa da escola às vezesSo he took her home from school sometimes
Um dia, quando ela chegou em casaOne day, when she came home
Parecia que tinha visto um fantasmaIt looked like she saw a ghost
Ela se esgueirou pro quarto pra chorarShe snuck up to her room to cry
Com uma cicatriz de vida pra esconderWith a lifelong scar to hide

É, a vida é injustaYeah, life is unfair
É injustaIt's unfair

Nova o suficiente pra ter pôsteres de princesaYoung enough for princess posters
De repente, ela parece ter vivido várias vidasSuddenly, she's lifetimes older
Ele roubou a inocência delaHe stole the innocence from her
Antes que ela soubesse o que a palavra significavaBefore she knew the meaning of the word
Horas no vapor do chuveiroHours in the shower steam
Ainda nunca se sentiu limpaStill never felt clean
Enquanto ela se encolhe em uma bolaAs she curls into a ball
Algumas coisas não dá pra lavarSome things you can't wash off

Não me julgue se eu ficar muito chapada hoje à noiteDon't judge me if I get too high tonight
Minha jornada não é sua, é só minhaMy journey isn't yours, it's only mine
O estrago já foi feito, então isso, eu rezoThe damage has been done, so this, I pray
Deus, me dê força pra passar além de ontemGod, give me the strength to get myself past yesterday

Alguns caminhos na vida que ela poderia seguirA few paths in life she could take
Mas nenhum deles eu poderia culparBut not one of them I could blame
Encontrando cada jeito de se entorpecerFinding every way to numb
Buscando formas de superarFinding ways to overcome
Eu rezo pra que Deus conserte esse erroI pray that God will right that wrong
E que ela encontre um jeito de seguir em frenteAnd she'll find a way to carry on
Porque você não é o inferno que passou'Cause you ain't the hell that you've been through
Você é mais do que o que fizeram com vocêYou're more than what's been done to you

Não me julgue se eu ficar muito chapada hoje à noiteDon't judge me if I get too high tonight
Minha jornada não é sua, é só minhaMy journey isn't yours, it's only mine
O estrago já foi feito, então isso, eu rezoThe damage has been done, so this, I pray
Deus, me dê força pra passar além de ontemGod, give me the strength to get myself past yesterday

Naqueles cantos, você vai encontrarIn those corners, you'll find
Que você está quebrada e assustadaThat you're broken and scared
Não tem ninguém ao seu ladoThere's no one by your side
Mas todos os seus anjos estão láStill all your angels are there
Nos seus piores momentosAt your lowest of lows
Quando a vida foi cruel e injustaWhen life's been cruel and unfair
Eu só espero que você saibaI just hope that you know
Que todos os seus anjos estão láAll your angels are there
ÉYeah

Não me julgue se eu ficar muito chapada hoje à noiteDon't judge me if I get too high tonight