Thorns

Espinhos

Thorns

Eu estava pra baixo, quebrado em barcos a velaI was down, broke down in sailboats
Queimei a vela dos dois ladosBurned the wick at both ends of the candle
Você era graça, você era misericórdiaYou were grace, you were mercy
A única coisa que deixei perto e que não me queimouThe one thing I let close that didn't burn me
E ooh, você me mostrou o porquêAnd ooh, you showed me why

Todo espinho tem sua rosaEvery thorn has its rose
Todo áspero tem um diamanteEvery rough has a diamond
Toda nuvem que já conheciEvery cloud I've ever known
Teve o Sol em algum lugar atrás delaHad the Sun somewhere behind it
Todo perdido tem um encontradoEvery lost has a found
Olha pra mim, garota, aqui do seu lado agoraLook at me, girl, standin' next to you right now
Achei que sempre estaria sozinhoThought I'd always be alone
Mas todo espinho tem sua rosaBut every thorn has its rose

Você jogou os dados, arriscouYou rolled the dice, you took the chance
E transformou um sete dois fora de naipe em uma mão vencedoraAnd turned a seven-two off suit nto a winning hand
E você diz que eu nunca estive quebradoAnd you say I was never broken
Só faltava metade do meu coração e eu não sabiaJust missin' half my heart and I didn't know it
E ooh, você salvou minha vidaAnd ooh, you saved my life

Todo espinho tem sua rosaEvery thorn has its rose
Todo áspero tem um diamanteEvery rough has a diamond
Toda nuvem que já conheciEvery cloud I've ever known
Teve o Sol em algum lugar atrás delaHad the Sun somewhere behind it
Todo perdido tem um encontradoEvery lost has a found
Olha pra mim, garota, aqui do seu lado agoraLook at me, girl, standin' next to you right now
Achei que sempre estaria sozinhoThought I'd always be alone
Mas todo espinho tem sua rosaBut every thorn has its rose

E ooh, você me mostrou o porquêAnd ooh, you showed me why

Todo espinho tem sua rosaEvery thorn has its rose
Todo áspero tem um diamanteEvery rough has a diamond
Toda nuvem que já conheciEvery cloud I've ever known
Teve o Sol em algum lugar atrás delaHad the Sun somewhere behind it
Todo perdido tem um encontradoEvery lost has a found
Olha pra mim, garota, aqui do seu lado agoraLook at me, girl, standin' next to you right now
Achei que sempre estaria sozinhoThought I'd always be alone
Mas todo espinho tem sua rosaBut every thorn has its rose