The River

O Rio

The River

No meio de um valeIn the middle of a valley
Que é nomeado para você e para mimThat is named for you and me
Há um rio que fluiThere is a river flowing

Macio, sensualmenteSoft, sensually
E não há nenhuma rocha grande o suficiente para bloquearAnd ain't no rock big enough to block
E não há nenhuma barragem ampla o suficiente para pararAnd ain't no dam wide enough to stop

O amor que flui como um rioThe love that flows like a river
Através do vale que é nomeado para você e para mimThrough the valley that is named for you and me
Porque o nosso amor é um rioCause our love is a river

E ele desliza como uma cachoeira sem barreiras grande o suficiente para deter esse amorAnd it glides like a waterfall no barriers big enough to halt this love
Como um rioLike a river
Se uma deusa da chuvaIf a goddess of rain

Tempestades em nós um dia fatídicoStorms on us one fateful day
Ou um deus do solOr a God of the sun
Impulsiona toda a água para foraDrives all water away

Mesmo que transbordamEven if we overflow
Ou se parece que estamos a secarOr if we seem to dry up
Ah, não o nosso amor continua indo cada vez maiorOh no our love keeps going growing

Como um rio que flui mostrando queLike a river flowing showing that
Nós ainda temos onde começamosWe still got where we started from
Nós vamos fazer um novo caminho para o nosso amorWe'll make a new path for our love

Mantenha a fluirKeep on flowing
Como um rioLike a river