Por Ti

Por você

Por Ti

Eu decidi pensar em vocêDecidí pensarte
E meu mundo para quando penso em vocêY mi mundo se detiene cuando pienso en ti
Você limpou aquela nuvem cinza do meu céuBorraste de mi cielo aquella nube gris
Sinto que sinto sua faltaSiento que te extraño
Diga-me que você também sente minha falta e me achaDime que también me extrañas y me piensas
E eu estou andando na sua cabeçaY que ando dando vueltas por tu cabeza
Diga-me se você deseja repetirDime si quieres repetir
O beijo que você me deu uma vezEl beso que una vez me diste

Eu pagaria por você o dinheiro que não tenhoYo pagaría por ti el dinero que no tengo
E a lua para você, eu a rolo no chãoY la luna por ti la pongo a rodar por el suelo
Só para você eu pintaria uma manhã na sua janelaSólo por ti yo pintaría una mañana en tu ventana
E o universo que eu coloquei para vestir sua camaY el universo lo pongo a vestir tu cama

Eu imagino que sem mim você se sinta da mesma maneira que eu me sentiMe imagino que tu sin mi te sientes igual que yo me sentí
Quando eu te perdi, aquele beijo que me fez sentir como se tivesse voadoCuando te perdí, que aquel beso que me hizo sentir que volé
Isso fez você voar também, princesa, volte para a minha históriaTe hizo volar también, princesa vuelve a mi cuento
Devolva-me o beijo que me levou ao céu, espero por você noDevuélveme el beso que me llevo al cielo, yo te espero en el
Mesmo lugar onde eu conheci amor com vocêMismo lugar en que yo junto a ti conocí el amor

Primeiro amor, novo amorAmor primero, amor nuevo
Amor perto e longeAmor de cerca y de lejos
Amor que faz você se sentir sensívelAmor ese que te hace sentir cosquillitas
Esse amor que você sempre precisa quando dormeEse amor que siempre necesitas al dormir

Eu pagaria por você o dinheiro que não tenho e a lua para vocêYo pagaría por ti el dinero que no tengo y la luna por ti
Coloquei no chão só para você pintar uma manhãLa pongo a rodar por el suelo sólo por ti yo pintaría una mañana
Na sua janela e no universo eu coloquei para vestir sua camaEn tu ventana y el universo lo pongo a vestir tu cama