Kiss Me Like You're Leaving

Me Beije Como Se Estivesse Indo Embora

Kiss Me Like You're Leaving

Estamos confortáveis, nos damos bemWe're comfortable, we get along
Nos conhecemos de trás pra frenteWe know each other back to front
No papel somos bons, amor de livroWe're good on paper, textbook love
Isso deveria ser o suficiente, masThat shoud be good enough but

Por que, por que me sinto vazio como se algo estivesse faltando?Why, why do I feel empty like something's kinda missing?
Eu, eu preciso de um pouco mais do que um cumprimento no corredor, entãoI, I need a little more than passing in the hall, so

Por que você não me ama como se estivesse indo embora?Why don't you love me like you're walking away?
Por que você não diz as coisas que eu preciso ouvir?Why don't you say the things I need you to say?
Por que você não me abraça como se fosse soltar?Why can't you hold me like you're 'bout to let go?
Oh, não, oh, nãoOh, no, oh, no
Me beije como se estivesse indo emboraKiss me like you're leaving
Me beije como se estivesse indo emboraKiss me like you're leaving

Você toma o seu preto, eu tomo o meu brancoYou take yours black, I take mine white
Você dorme do lado esquerdo e eu do direitoYou're sleeping on the left and I'm on the right
Você tem seus jeitos e eu tenho os meusYou've got your ways and I've got mine
De alguma forma, sempre estamos bem, entãoSomehow we're always fine, so

Por que, por que me sinto vazio como se algo estivesse faltando?Why, why do I feel empty like something's kinda missing?
Eu, eu preciso de um pouco mais do que um cumprimento no corredor, entãoI, I need a little more than passing in the hall, so

Por que você não me ama como se estivesse indo embora?Why don't you love me like you're walking away?
Por que você não diz as coisas que eu preciso ouvir?Why don't you say the things I need you to say?
Por que você não me abraça como se fosse soltar?Why can't you hold me like you're 'bout to let go?
Oh, não, oh, nãoOh, no, oh, no
Me beije como se estivesse indo emboraKiss me like you're leaving
Só me dê algo, não diga nadaJust give me something, don't say nothing at all
Eu gostaria que você pendurasse meu corpo na paredeI wish you'd pin my body up on the wall
Só diga meu nome como se fosse a última vez que vamos falarJust say my name like it's the last time we'll talk
Oh, não, oh, nãoOh, no, oh, no
Me beije como se estivesse indo emboraKiss me like you're leaving
Oh, não, oh, nãoOh, no, oh, no
Me beije como se estivesse indo emboraKiss me like you're leaving

Podemos gritar, podemos brigar a noite todaWe can scream, we can shout, we can fight all night
Desde que eu sinta o que você sente por dentroJust as long as I feel what you feel inside
Quero ouvir você sentir, não recue, ohWanna hear you feel you, don't back down, oh
Vai, baby, agoraCome on, baby, now

Por que você não me ama como se estivesse indo embora? (Indo embora)Why don't you love me like you're walking away? (Walking away)
Por que você não diz as coisas que eu preciso ouvir? (Eu preciso ouvir)Why don't you say the things I need you to say? (I need you to say)
Por que você não me abraça como se fosse soltar? (Fosse soltar)Why can't you hold me like you're 'bout to let go? ('Bout to let go)
Oh, não, oh, não (oh, não)Oh, no, oh, no (oh, no)
Me beije como se estivesse indo emboraKiss me like you're leaving
Só me dê algo, não diga nadaJust give me something, don't say nothing at all
Eu gostaria que você pendurasse meu corpo na paredeI wish you'd pin my body up on the wall
Só diga meu nome como se fosse a última vez que vamos falarJust say my name like it's the last time we'll talk
Oh, não, oh, nãoOh, no, oh, no
Me beije como se estivesse indo emboraKiss me like you're leaving
Oh, não, oh, nãoOh, no, oh, no
Me beije como se estivesse indo emboraKiss me like you're leaving
Oh, não, oh, nãoOh, no, oh, no
Me beije como se estivesse indo emboraKiss me like you're leaving