All I need

Tudo que eu preciso

All I need

Eu tenho, mas uma necessidade:I have but one necessity:
A força vital para a minha alma.The lifeblood to my soul.
Os Beatles cantavam é tudo que você precisaThe Beatles sang it's all you need
E assim a história vai.And so the story goes.
Não há lugar que eu preferiria estar,There's no place I would rather be,
Do que com você envelhecer.Than with you growing old.
Nada pode se comparar, você vê,Cause nothing can compare, you see,
Para quando você toma um porãoTo when you take a hold
Da minha alma torturadaOf my tortured soul
E transformá-lo em ouro.And turn it into gold.

Seu amor é tudo que eu quero,Your love is all I want,
Seu amor é tudo que eu procuro,Your love is all I seek,
Seu amor é tudo que eu preciso.Your love is all I need.

E se eu vim até aqui,And if I've come this far,
Então, talvez, você vai ver,Then maybe you will see,
Este amor é destinado a ser.This love is meant to be.

Porque eu não quero dor,Cause I don't want no pain,
Nenhuma vida na miséria.No life in misery.
Tudo que eu quero é o que eu sinto quando estou com você perto de mim.All I want is the way I feel when I hold you close to me.
Seu amor é tudo que eu preciso.Your love is all I need.

Agora talvez seja apenas uma fantasiaNow maybe it's just fantasy
Recusando-se a deixar ir.Unwilling to let go.
Mas nada se compara você vêBut nothing can compare you see
Para quando você toma um porãoTo when you take a hold
Da minha alma torturadaOf my tortured soul
E transformá-lo em ouro.And turn it into gold.

Seu amor é tudo que eu quero,Your love is all I want,
Seu amor é tudo que eu procuro,Your love is all I seek,
Seu amor é tudo que eu preciso.Your love is all I need.

E se eu vim até aqui,And if I've come this far,
Então, talvez, você vai ver,Then maybe you will see,
Este amor é destinado a ser.This love is meant to be.

Porque eu não quero dor,Cause I don't want no pain,
Nenhuma vida na miséria.No life in misery.
Tudo que eu quero é o que eu sinto quando estou com você perto de mim.All I want is the way I feel when I hold you close to me.
Seu amor é tudo que eu preciso.Your love is all I need.

Seu amor é tudo que eu preciso ...Your love is all I need…
Seu amor é tudo que eu preciso ...Your love is all I need...
Seu amor é tudo que eu preciso ...Your love is all I need...

Tudo que eu preciso ...All I need...
Tudo que eu preciso ...All I need...
Tudo que eu preciso ...All I need…

Seu amor é tudo que eu preciso ...Your love is all I need…