Roto

Coração Partido

Roto

Ai, que lindo, que lindoAy, qué lindo, qué lindo
É te amar tantoEs quererte tanto
Que lindo é te dizer que te amoQué lindo es decirte que te amo
Que lindo é saber que ao meu ladoQué lindo es saber que a mi lado

Eu faria mil coisasYo por haría mil cosas
Te cantaria, cantaria cançõesTe cantaría, cantaría canciones
Ficaria doido pensando em amorMe alocaría pensando que amor
Eu te amo por mil coisasYo te amo por ti mil cosas

Eu não sei o que você fez em mimYo no sé qué hiciste en mi
Mas é assim que eu te queroPero así te quiero
Só você faz esse mundo feio ser bonitoSolo tú haces lindo este mundo feo
E que sem você não haveria mais cançãoY que sin ti no habría más canción

Meu coração não está partidoMi corazón no está roto
Porque eu tenho vocêPorque a ti te tengo
Nunca quero te deixarNunca quiero dejarte
Só quero estar contigoSolo quiero estar contigo
Para sempre, heePara siempre, hee
Para sempre, heePara siempre, hee

Olhe para mim, tudo a seu tempoMírame todo a su tiempo
Acho que meu coração te querCreo que mi corazón te quiere
A cada dia maisCada día más
E se eu te amei na segundaY que si te amé el lunes
Na terça eu te amei maisEl martes te amé más

Mas não sei o que acontecePero no sé qué pasa
Agora que você vai, para vocêAhora que te vas, a ti
Eu nunca vou te esquecerYo nunca te voy a olvidar
Por ciúmes, vamos conversarPor cel, vamos a hablar

Contigo quero estar para sempreContigo quiero estar por siempre
A distância não vai separarLa distancia no va a separar
Eu passe o que passar, ao seu lado estarYo pase lo que pase a tu lado estar

Porque mesmo que a distância nos separePorque aunque la distancia nos separe
Meu coração não está partidoMi corazón no está roto
Não está partido sabendo que tenho vocêNo está roto sabiendo que tengo a ti

Mesmo que passem anos, nunca vou te esquecerAunque pasen años nunca te he de olvidar
Sempre vou te amar tantoSiempre te amaré tanto
Para sempre contigo estarPor siempre contigo estar

Ei, ei, ei, eiHey, hey, hey, hey

Já se passaram dois anos e meioYa pasaron dos años y medio
Nunca consegui te esquecerNunca te pude olvidar
Só me importo com vocêSolo me importas tú
Te disse que nunca ia te esquecerTe dije que nunca te iba a olvidar

Mesmo que a distância nos separeAunque la distancia nos separe
Eu sempre vou estar contigoYo contigo siempre estar
Meu coração não está partidoMi corazón no está roto
Porque ainda te tenhoPorque aún te tengo

Suas mensagens dizendo que te amoTus mensajes diciendo que te amo
Me fazem me apaixonar por você a cada dia maisMe hacen enamorarme de ti cada día más
Você sabe que passe o que passarSabes que pase lo que pase
Sempre ao seu lado estarSiempre a tu lado estar

Ei, ei, ei, eiHey, hey, hey, hey
Contigo sempre estarContigo siempre estar
Ei, ei, ei, eiHey, hey, hey, hey
Contigo sempre estarContigo siempre estar

Amor como o seu não se pode esquecerAmor como el tuyo no se puede olvidar

Esse é JemanEste es Jeman
Entra polêmica destrutivaEntra polémica destructiva
Onde aparece o amor da minha vidaDonde aparece el amor de mi vida
Não sei, não acredito no que vejoNo sé, no creo lo que veo

Desculpa, me recuso a acreditarPerdón me niego a creer
Sinto muitoLo siento
Ai, desculpa, não queroAy, sorry, no quiero
Acreditar que é verdadeCreer que es cierto

Que você e alguém, ai, não, não queroQue tú y alguien, ay, no, no quiero
Pensar que esse amor se quebrouPensar que ese amor se rompió
Já não quero continuar olhandoYa no quiero seguir mirando
Espera, tem algo mais, não, não, não é verdadeEspera, hay algo más, no, no, no es cierto
As mensagens, as chamadasLos mensajes, las llamadas

Isso que doeu, já não te queroEso que si dolió ya no te quiero
Coração partido, não, não, nãoCorazón ʀօȶօ a no, no, nop
Você quebrou meu coração em pedaçosRompiste mi corazón pedazos
Já se quebrouYa se rompió

E é que não, não, nãoY es que no, no, no
Meu coração está partidoMi corazón está ʀօȶօ
Você e eu não temos consertoTú y yo no tener arreglo

Desculpa, sinto muitoNo disculpa lo siento
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Desculpa, sinto muitoDisculpa lo siento
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Meu coração está partidoMi corazón está ʀօȶօ
Isso não é um jogoEsto no es un juego
Acabou, me doeu, ohSe acabó me dolió oh
Eu nunca quis issoYo nunca quise esto

Meu coração está partidoMi corazón está ʀօȶօ
Isso não é um jogoEsto no es un juego
Acabou, me doeu, ohSe acabó me dolió oh
Eu nunca quis issoYo nunca quise esto

Não é um jogoNo es un juego
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Nunca foi meu desejoNunca fue mi deseo

Ai, que lindo, que lindoAy, qué lindo, qué lindo
É te amar tantoEs quererte tanto
Que lindo é te dizer que te amoQué lindo es decirte que te amo

Mas mesmo que eu te queiraPero aunque yo te quiera
Você estando com aquele outroTú estando con ese otro
Para meu coração está partidoPara mi corazón está ʀօȶօ

Partidoʀօȶօ
Está partidoEsta ʀօȶօ
Partidoʀօȶօ

Esse é JemanEste es Jeman
Partido, já sabeʀօȶօ Ya te lo sabes
Meu coração está partidoMi corazón está ʀօȶօ