Al Rescate

Para o resgate

Al Rescate

Ali estáAllá está
Cercado pela água, aí estáRodeada por el agua, allá está
A areia da ilha é tudoArena de la isla es todo
O que a rodeia hojeLo que la rodea hoy
O dia todo olhando para o marTodo el día viendo hacia el mar
Ela espera por outra pessoaElla espera a alguien más
Gritando com as ondasGritando a las olas
Ela esta sozinhaElla está completamente sola

Não há ninguém para você para resgatarNo hay nadie por ti al rescate
Nunca houveNunca ha habido
Um barco para o resgateUn bote al rescate
Nada querida nadaNada cariño, nada
Nada querida nadaNada, cariño nada
Vou esperar na praia aquiYo esperaré en la costa, aquí
Eu espero por vocêYo esperaré por ti

Ali estáAllá está
Em uma ilha deserta, lá estáEn una isla desértica, allá está
Ninguém a vêNadie la ve
Mas nunca perca a féPero nunca pierde la fe
Não é superado por frio, fome ou sedeNo es vencida por el frío, ni el hambre ni la sed
Escureceu antes do pôr do solOscureció antes del atardecer
E não há ninguém para resgatarY no hay nadie al rescate

Não há ninguém para você para resgatarNo hay nadie por ti al rescate
Nunca houveNunca ha habido
Um barco para o resgateUn bote al rescate
Nada querida nadaNada cariño, nada
Nada querida nadaNada, cariño nada

Baby, não dê seu amor a mais ninguémCariño no entregues tu amor a nadie más
Eles não vão querer por muito tempoNo lo querreran por mucho tiempo
Eles vão fazer você esquecer como nadarTe harán olvidar a como nadar
E eles vão te jogar de volta na águaY te lanzarán otra vez hacia el agua
Vou esperar na praia aquiYo esperaré en la costa, aquí
Eu espero por vocêYo esperaré por ti
Eu vou esperar por você, eu vou esperar por vocêEsperaré por ti, esperaré por ti
Eu vou esperar por você, eu vou esperarEsperaré por ti, esperaré
Baby, não dê seu amor a mais ninguémCariño no entregues tu amor a nadie más

Nada querida nadaNada cariño, nada
Bebe nada bebeCariño, nada cariño
Nada querida nadaNada cariño, nada
Bebe nada bebeCariño, nada cariño
Nada querida nadaNada cariño, nada
Bebe nada bebeCariño, nada cariño
Nada querida nadaNada cariño, nada
Bebe nada bebeCariño, nada cariño
Nada querida nadaNada cariño, nada
Bebe nada bebeCariño, nada cariño
Nada querida nadaNada cariño, nada