Mundo de Penumbras

Twilight World

Mundo de Penumbras

Devo defender minha alma que ainda sofreDebo defender mi alma que aún sufre
Eu tenho que correr para esta cimeiraTengo que correr por esta cumbre
Eu sei que há uma maneira de sair dessa escuridãoSé que hay una salida de esta penumbra
Eu sei que ainda há muito o que sorrirSé que aún queda mucho por lo que sonreír
Embora agora eu não possa nem olhar para frenteAunque ahora no puedo ni mirar al frente
Eu sei que um dia tudo vai brilhar e ser diferenteSé que un día todo brillará y será diferente

Devo muito amor a minha almaLe debo a mi alma mucho amor
E eu vou pagar por isso em espadasY lo pagaré con creces
Eu sou melhor do que eu sei e é normal ansiar às vezesSoy mejor de lo que sé y está bien añorar a veces
Me desculpe por deixar você cair nesta escuridãoLo siento por haberle permitido caer en esta oscuridad
Mas vamos emergir dessa escuridão em direção à felicidadePero saldremos de esta penumbra hacia la felicidad
Eu juro mesmo se eu tiver que quebrar meu coraçãoLo juro aunque tenga que partir mi corazón
Porque eu posso alcançar as estrelas em todas as estaçõesPorque puedo alcanzar las estrellas en cada estación

E para cada sorriso sangue é derramadoY por cada sonrisa se derrama sangre
É por isso que vou aproveitar cada momentoPor eso disfrutaré cada instante
Cada segundo dessa sensação de confusãoCada segundo de esta sensación de algarabía
Me devolva uma pitada desse amor que ainda não morreMe devuelve una pizca de este amor que no muere todavía
Cada novo dia que eu não faço o que eu queriaCada día nuevo en que no hago lo que yo quería
Me devolva uma pitada desse amor que ainda não morreMe devuelve una pizca de este amor que no muere todavía
Não morra - aindaNo muere – todavía