Great Australian Bite

Grande Mordida Australiana

Great Australian Bite

Você volta pra casa quebradoYou come home broken
Machucado por dentroBruised on the inside
Nada sobrandoNothing left
Olhar vazio, atordoado e confusoDead-eyed, dazed and confused
Você tá trabalhando pro caraYou’re working for the man
Pra brincar com o Tio SamTo play with Uncle Sam
Custa dez mil pra sua bandaCost ten grand for your band
Essa é uma mão que você vai perderThat’s a hand ya gonna lose

Bem, os santos estavam encalhadosWell, the saints were stranded
Lindy, Grant e RobertLindy, grant and Robert
Tiveram que se virarHad to go between
Só pra serem ouvidosJust to be heard
Australianos em LondresAustralians in London
Se virando com nadaMaking do with nothing
Oh, é, a estrada abertaOh, yeah, the wide open road

O que eu tenho e o que eu não precisoWhat I got and what I don’t gotta

Nossos gigantes têm que se curvarOur giant’s have to bend
Só pra fechar as contasJust to make the ends meet
Vamos torcer pro Tio ArchieLet’s hope Uncle Archie
Conseguir pagar o aluguelCan pay the rent
Tirania da distânciaTyranny of distance
Provando nossa existênciaProving our existence
Enterrando a cultura do campo em um túmulo rasoBuried country culture’s shallow grave

Nesta costa fatalOn this fatal shore
Esquecida e ignoradaForgotten and ignored
Caranguejos em um baldeCrabs in a bucket
Lombrigas em uma feridaMaggots in a sore
Nós somos todos do lado de baixoWe’re all from down under
Onde ninguém ouve nosso trovãoWhere no-one hears our thunder
Assinando contratos ruins só pra fazer funcionarSigning shitty deals just to make it work
O que eu tenho e o que eu não preciso fazerWhat I got and what I don’t gotta do