Sleeping

Dormindo

Sleeping

Bem, aqui estamosWell, here we are
Nosso último encontroOur final meeting
Se você me dissesse que acabaria assimIf you told me it would end like this
Eu não teria acreditadoI wouldn't have believed
Eu estaria aqui em cima de vocêI'd be standing here above you
Chorando lágrimas sobre seu rostoCrying tears upon your face
Imaginando que seus olhos se abririamImagining your eyes would open
Se ao menos eu dissesse a coisa certaIf only I'd say the right thing
Se eu pudesse dizer a coisa certaIf I could say the right thing
E parece que você está apenas dormindoAnd it looks just like you are sleeping
Tão pacificamente em descanso após o dia mais longo e difícilSo peacefully at rest after the longest, hardest day
E você parece tão doce, como se estivesse sonhandoAnd you look so sweet, as if you're dreaming
Eu só queria que você pudesse acordar antes que os anjos te levassem emboraI only wish you could awake before the angels carried you away
Então é hora de te deixar irSo it's time to let you go
Voe agora e seja livreFly away now and be free
E em seu sono sem fimAnd in your never-ending slumber
Você poderia, por favor, guardar um sonho para mimWill you please save a dream for me
E eu vou colocar gentilmente esta florAnd I will gently place this flower
Na sua mão antes de eu irIn your hand before I leave
Dizem que você não pode levar isso com vocêThey say you cannot take it with you
Mas isso poderia ser a única coisaBut this could be the one thing
Esse amor poderia ser a única coisaThis love could be the one thing
E parece que você está apenas dormindoAnd it looks just like you are sleeping
Tão pacificamente em descanso após o dia mais longo e difícilSo peacefully at rest after the longest, hardest day
E você parece tão doce, como se estivesse sonhandoAnd you look so sweet, as if you're dreaming
Eu só queria que você pudesse acordar antes que os anjos te levassem emboraI only wish you could awake before the angels carried you away
Te levassem emboraCarried you away
E parece que você está apenas dormindoAnd it looks just like you are sleeping
Tão pacificamente em descanso após o dia mais longo e difícilSo peacefully at rest after the longest, hardest day
E você parece tão doce, como se estivesse sonhandoAnd you look so sweet, as if you're dreaming
Eu só queria que você pudesse acordar antes que os anjos te levassem emboraI only wish you could awake before the angels carried you away