The One Who Got Away

A Que Fugiu

The One Who Got Away

Bem, eu te vi e te pegueiWell, I saw you and I caught you
E te trouxe pra terra firmeAnd I reeled you into dry land
E eu cuidei de você e te embaleiAnd I cared for you and I cradled you
E te nutri com minhas próprias mãosAnd I nurtured you with my bare hands
Você foi a que fugiuYou were the one who got away
Bem, você girou e despencouWell, you spun around and you spiraled down
E eu hesitei tentando te pegarAnd I faltered in trying to catch you
E eu te machuquei, tive que te devolverAnd I bruised you, I had to throw you back
Pra água, pra tentar te esquecerTo the water to try and forget you
E a maré veio e te levou emboraAnd the tide rushed in and took you away
O que eu poderia fazer? O que eu poderia dizer?What could I do? What could I say?
Não importa mais agora de qualquer formaDoesn't even matter now anyway
Você foi a que fugiuYou were the one who got away
E eu sei que te deixei irAnd I know I let you go
Mas você sempre será a única?But you will always be the one?
Bem, eu te tive e te segureiWell, I had you and I held you
E perdi minha chance, te falheiAnd I lost my chance, I failed you
E não posso voltar, não, não posso pularAnd I can't go back, no, I can't jump in
Não tenho mais coragem pra nadarI have no courage left to swim
Você foi a únicaYou were the one
Você foi a que fugiuYou were the one who got away
Você foi a única, a que fugiuYou were the one, the one who got away
Você foi a única, a que fugiuYou were the one, the one who got away
Você foi a única, a que fugiuYou were the one, the one who got away
fugiu, fugiugot away, got away
você fugiuyou got away