She

Ela

She

Já ouvi dizerem tantas vezes: O amor é cego
I have heard it said so many times: Love is blind
Então por que você está me encarando?
So why are you staring?
Você diz que amor é tudo o que precisamos, bem
You say that love is all we need, well
Isso se aplica a mim?
Does that apply to me?
Porque eu encontrei alguém
'Cause I have found someone
Que eu acho linda
That I think is beautiful
E me apaixonei
And I have fallen in love
E te digo
And I'm telling you

Ela
She
É tudo para mim
Means everything to me
Ela
She
Me faz sentir como se mais nada importasse
Makes me feel nothing else matters
Nem mesmo o que o mundo pensa de mim
Not even what the world thinks of me

Eles diziam quando eu era garotinha: O amor é uma pérola
They told me when I was a little girl: Love's a pearl
Você tem sorte se o encontrar
You're lucky if you find it
Então compartilhe essa beleza preciosa com o mundo
So share that precious beauty with the world
Agora de repente dizem que tenho que esconder
Now suddenly they say I've got to hide it
Mas eu descobri o verdadeiro amor
But I have found true love
E não há nada que você possa fazer
And there is nothing you can do
Apenas tentar me parar, apenas tentar nos parar
Just try and stop me, just try and stop us
Boa sorte para você, porque
Good luck to you, 'cause

Ela
She
É tudo para mim
Means everything to me
Ela
She
Me faz sentir como se mais nada importasse
Makes me feel nothing else matters
Nem mesmo o que o mundo pensa de mim
Not even what the world thinks of me

(Ela, ela, ela)
(She, she, she)
É simples como deve ser
It's simple as can be
Eu a amo, ela me ama
I love her, she loves me
Isto é o que todo mundo sonha
This is what everybody dreams of
Não há nada a temer, não há nada a temer, afinal é só amor
There's nothing to be afraid of, there's nothing to be afraid of, after all it's only love
Porque
'Cause

Ela
She
É tudo para mim
Means everything to me
Ela
She
Me faz sentir como se mais nada importasse
Makes me feel nothing else matters
Nem mesmo o que o mundo pensa de mim?
Not even what the world thinks of me?