Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 20.770

Aleluya

JENCARLOS

Letra

Aleluia

Aleluya

Um soldado qualquer voltouUn soldado a caso regreso
E uma criança doente se curouY un niño enfermo se curo
E hoje não tem emprego na floresta da chuvaY hoy no hay trabajo en el bosque de la lluvia
Um desamparado se salvou por causa de uma boa açãoUn desamparado se salvó por causa de una buena acción
E hoje ninguém o repudia, aleluiaY hoy nadie lo repudia aleluya

Aleluia, aleluiaAleluya,aleluya
Aleluia, aleluiaAleluya,aleluya

Um ateu que conseguiu acreditarUn ateo que consiguió creer
E um faminto hoje tem o que comerY un hambriento hoy tiene de comer
E hoje doaram a uma igreja uma fortunaY hoy donaron a una iglesia una fortuna

Que a guerra logo chegue ao fimQue la guerra pronto se acabara
Que no mundo finalmente reine a pazQue en el mundo al fin reinará la paz
E que não haja miséria alguma, aleluiaY que no habrá miseria alguna aleluya

Aleluia, aleluia,Aleluya,aleluya,
Aleluia, aleluiaAleluya,aleluya
Aleluia, aleluiaAleluya,aleluya

Que a norma seja o amor e não a corrupçãoPorque la norma sea el amor y no gobierne la corrupción
Mas sim o que há de bom e melhor da alma puraSino lo bueno y lo mejor del alma pura

Que Deus nos proteja de um final ruimPorque dios nos proteja de un mal final
Que um dia possamos aprenderPorque un día podamos escarmentar
Que acabe com tanta fúria, aleluiaPorque acaben con tanta furia aleluya
Aleluia, aleluiaAleluya,aleluya
Aleluia, aleluiaAleluya,aleluya
AleluiaAleluya

Que em algum lugar alguém hoje nasceuQue en algún lugar alguien hoy nació
E um sonho hoje se realizou e já passou o eclipse da luaY un sueno hoy se consentido y ya paso el eclipse de la luna

Que essa oração se torne verdade e tudo seja felicidadePorque esta oración se haga verdad y todo sea felicidad
E que a loucura acabe, aleluiaY que pare la locura,aleluya

Aleluia, aleluiaAleluya,aleluya
Aleluia, aleluiaAleluya,aleluya
Aleluia, aleluiaAleluya,aleluya

A um herói que ninguém conheceuA un héroe que nadie conoció
A quem deu e nunca recebeuA quien dio y nunca recibió
A todas as nossas mães com sua ternuraA todas nuestras madres con su ternura
A quem estende a mão sem olhar a quemA quien da una manos sin mirar a quien
E só vive fazendo o bemY solo vive haciendo el bien
Sem recompensa alguma, aleluia,Sin recompensa alguna aleluya,

Aleluia, aleluiaAleluya,aleluya
Aleluia, aleluiaAleluya,aleluya
Aleluia, aleluiaAleluya,aleluya

Composição: Leonard Cohen / Rudy Pérez. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JENCARLOS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção