Quimera

Quimera

Quimera

Eu pensei que tinha tudo sob controleYo pensaba que tenía todo controlado
Porque eu não imaginava que você sairia do meu ladoPorque no me imaginaba que te irías de mi lado
E agora meu mundo virouY ahora mi mundo dio la vuelta
Eu era uma peça do seu quebra-cabeça, não, nãoFui una pieza de tu rompecabezas, no no

Eu queria mostrar ao mundo inteiroTenía ganas de mostrarle al mundo entero
Que em seus braços eu vivi e que sem eles eu morroQue en tus brazos yo vivía y que sin ellos yo me muero
E pode soar um pouco loucoY puede que suene un poco loco
Subi na palma e caí como o cocoSubí a la palma y caí como el coco

Segurando em você eu estava me esquecendoAferrándome de ti fui olvidándome de mí
Vou forçar meu coração a esquecer esse amorObligaré a mi corazón a olvidarme de este amor
Eu vou aprender a sobreviver mesmo se eu não estiver com vocêAprenderé a sobrevivir aunque no esté junto a ti
Essa quimera me cegou, era apenas uma ilusãoEsta quimera me cegó, solo fue una ilusión

Ai ai aiOh, oh, oh, oh
Ai ai aiOh, oh, oh, oh
Oi oi oi oiOh, oh, oh, oh, oh

Achei que sua rosa não tinha espinhosYo pensaba que tu rosa no tenía espinas
E eu a agarrei sem medoY la agarré sin miedo
acabei na melancoliaTerminé en melancolía
E diga-meY dime
Por que você fez isso?¿Por qué me hiciste esto?
Eu fui tão claro e você não foi honestoYo fui tan clara y no fuiste honesto
Não não não não nãoNo no no no no

Talvez eu tivesse que dar uma olhada em vocêQuizás tenía que observarte más de cerca
Mas confiei em mim muito cedo e sei que pouco lhe interessaPero me confié muy pronto y sé que poco te interesa
o que estou sentindo agoraLo que ahora estoy sintiendo
estou aprendendo com tudo issoDe todo esto voy aprendiendo

Segurando em você eu estava me esquecendoAferrándome de ti fui olvidándome de mí
Vou forçar meu coração a esquecer esse amorObligaré a mi corazón a olvidarme de este amor
Eu vou aprender a sobreviver mesmo se eu não estiver com vocêAprenderé a sobrevivir aunque no esté junto a ti
Essa quimera me cegou, era apenas uma ilusãoEsta quimera me cegó, solo fue una ilusión

Ai ai aiOh, oh, oh, oh
Ai ai aiOh, oh, oh, oh
Oi oi oi oiOh, oh, oh, oh, oh

Essa quimera me cegou, era apenas uma ilusãoEsta quimera me cegó, solo fue una ilusión