How I Feel

Como Eu Me Sinto

How I Feel

Eu nunca gostei de ficar sozinhoI never liked being alone
Mas por algum motivo, tô sempre sozinhoBut for some reason, I'm always alone
Não que eu seja uma pessoa solitáriaNot that I'm a lonely person
Eu só escolho me afastar quando tô no meu piorI just choose to walk away when I'm at my worst

Quem escuta tem um dom especialPeople who listen have a special gift
Mas quando precisam, o silêncio é fatalBut when they need it, silence is fatal
Sempre pronto pra ajudar qualquer umAlways ready to help anyone
Mas quando é com a gente, ninguém se juntaBut when it's with us, no one sticks together

Eu escuto todo mundo, mas quem ouve minha voz?I listen to everyone, but who hears my voice?
Eu apoio todo mundo, mas quem tá aqui pra nós?I support everyone, but who's here for us?
Quando a vida pesa e fica difícil de lidarWhen life weighs heavy and gets hard to deal with
Eu me afasto, mesmo querendo ficarI walk away, even though I want to stay

Eu escuto todo mundo, mas quem ouve minha voz?I listen to everyone, but who hears my voice?
Eu apoio todo mundo, mas quem tá aqui pra nós?I support everyone, but who's here for us?
Quando a vida pesa e fica difícil de lidarWhen life weighs heavy and gets hard to deal with
Eu me afasto, mesmo querendo ficarI walk away, even though I want to stay

Eu escuto todo mundo, mas quem ouve minha voz?I listen to everyone, but who hears my voice?
Eu apoio todo mundo, mas quem tá aqui pra nós?I support everyone, but who's here for us?
Quando a vida pesa e fica difícil de lidarWhen life weighs heavy and gets hard to deal with
Eu me afasto, mesmo querendo ficarI walk away, even though I want to stay

Quem escuta tem um dom especialPeople who listen have a special gift
Mas quando precisam, o silêncio é fatalBut when they need it, silence is fatal
Sempre pronto pra ajudar qualquer umAlways ready to help anyone
Mas quando é com a gente, ninguém se juntaBut when it comes to us, no one sticks together

Às vezes eu me perco, no meio do que eu sintoSometimes I get lost, in the midst of what I feel
Eu sou o apoio de todo mundo, mas quem é meu abrigo?I am everyone's support, but who is my shelter?
Eu preciso de alguém, pra entender o que eu vivoI need someone, to understand what I live
Pra estar aqui e ouvir como eu me sintoTo be here and listen to hear how I feel

Eu escuto todo mundo, mas quem ouve minha voz?I listen to everyone, but who hears my voice?
Eu apoio todo mundo, mas quem tá aqui pra nós?I support everyone, but who is here for us?
Quando a vida pesa e fica difícil de lidarWhen life weighs heavy and gets hard to deal with
Eu me afasto, mesmo querendo ficarI walk away, even though I want to stay

Eu escuto todo mundo, mas quem ouve minha voz?I listen to everyone, but who hears my voice?
Eu apoio todo mundo, mas quem tá aqui pra nós?I support everyone, but who is here for us?
Quando a vida pesa e fica difícil de lidarWhen life weighs heavy and gets hard to deal with
Eu me afasto, mesmo querendo ficarI walk away, even though I want to stay