My Jeans
Jenna Rose
Meu Jeans
My Jeans
Olhando pela minha janela, escovo meus cabelos
Staring out my window I brush my hair
Me visto para encontrar meus amigos
Getting dressed to meet my friends
Mas não sei o que usar
But I don't know what to wear
O comercial na minha TV
Commercial shows on my T.V.
Fala sobre esse jeans legal
About these cool designer jeans
Que eu experimentei, no shopping
That I tried on, at the mall,
Eu mudo de canal e olha o que vejo
I change the channel and look what I see
Hannah Montana está vestindo meu jeans
Hannah Montana's wearing my jeans
Ashley Tisdale está vestindo meu jeans
Ashley Tisdale's wearing my jeans
Keke Palmer vestindo meu jeans
Keke Palmer's wearing my jeans
Eu não acredito que elas usavam o jeans como eu
I just can't believe they wore those jeans like me
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Usava o jeans como eu
She wore those jeans like me
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Usava o jeans como eu
She wore those jeans like me
Usava o jeans como eu
She wore those jeans like me
Olhando pela janela do shopping
Staring at the mall window
Indico através de um sorriso
I finger through a smile
Eu pensei sobre o quão legal eu ficaria se eu os tivesse agora
I thought about how cool I'd look if I had them on right now
Estou ansiosa e animada, eles estão na minha mente
I'm anxious, and excited, they're on my mind
Parece Heelys correndo, na minha coluna
It feels like heelies are racing, on my spine
(Ooh eeh)
(Ooh-eeh)
Eu não posso esperar para ter esses jeans
I just can't wait to call these my jeans
Qualquer um pode olhar para mim com meu jeans
Everyone can look at me in my jeans
Eu posso ir a qualquer lugar com meu jeans
I can go anywhere in my jeans
Mas eu ainda não consigo acreditar que ela usava o jeans como eu
But I still can believe she wore those jeans like me
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Usava o jeans como eu
She wore those jeans like me
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Usava o jeans como eu
She wore those jeans like me
Usava o jeans como eu
She wore those jeans like me
(Triggy)
(Triggy)
1, para a contagem de 2 a 3
1, count to the 2, to the 3
Não para o G tri duplo
Not to the t-r-i double G
Por quê?
Why?
Ela tem os novos jeans legais
She got those cool new jeans
Que está sentado no avião
That's sittin in the j-e-t
Mas ela está (como voar)
But she's (how fly)
Você poderá me ver em um vídeo
You might see me in a video
Ou um programa de TV
Or a T.V. show
MTV, NIC, HBO
MTV, NIC, HBO
Jenna poderia ser um modelo em um desfile de moda
Jenna could be a model in a fashion show
Olha lá vai ela
Look there she goes
(Jenna)
(Jenna)
A, B, C
A, B, C
1, 2, 3
1, 2, 3
Aquela menina usava o seu jeans como eu
That girl wore her jeans like me
Eu aposto que ela é louca
I bet she's mad
Porque eu pareço fabulosa
'Cos I look fab
Hahahaha imitem meu estilo
Hahahaha jack my swag
Paus e pedras
Sticks and stones
Podem quebrar meus ossos
May break my bones
Mas o novo visual é meu
But mine look new
E o dela parece tão velho!
And hers just look so old!
Tão velho!
So old!
Tão!
So!
(Triggy)
(Triggy)
Oh meu
Oh my
Olha pra aqueles jeans
Look at those jeans
Eles devem ser colocados em uma revista
They should be posted in a magazine
De fato, deixa eu pegar meu celular
Matter 'fact let me get my phone
Você pode fazer uma pose
You can strike a pose
Sorria para a câmera
Smile for the camera
(Congela)
(Freeze)
O quê! Triggy comprou um Blackberry novo?
What Triggy bought a new Blackberry?
O quê?
What?
Triggy comprou um Blackberry novo?
Triggy bought a new Blackberry?
O quê?
What?
Triggy comprou um blackberry novo?
Triggy bought a new Blackberry?
Ah, tire a foto logo
Ah just take the picture already
Desculpe, eu estava preso em um sonho
Sorry, I was stuck in a daydream
Quando eu comprei esses jeans com meu novo sorvete
When I bought those jeans with my new ice creams
Eu parecia bem
That I look so good
Quando eu atingi a cena
When I hit the scene
Assim tão fresca limpa
So fresh so clean
Todos os olhos em mim
All eyes on me
(Ah-hah!)
(Ah-hah!)
Então liguei a TV
Then I turned on my T.V.
O que eu vejo?
What do I see?
Black Eyed Peas, e Jay-Z
The Black Eyed Peas, and Jay-Z
Eu não acredito que elas usavam o jeans como eu
I just can't believe they wore they jeans like me
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Usava o jeans como eu
She wore those jeans like me
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Usava o jeans como eu
She wore those jeans like me
Usava o jeans como eu
She wore those jeans like me
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Usava o jeans como eu
She wore those jeans like me
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh, oh-oh-oo-o-oh
Usava o jeans como eu
She wore those jeans like me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jenna Rose e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: