Do You Still Love Me

Você ainda me ama

Do You Still Love Me

How you doin 'diga-me como você esteve?How you doin’ tell me how have you been?
Por favor, poupem um minuto para um velho e querido amigoPlease spare a minute for a dear old friend
Rapaz, nós vamos selvagens ao longo do tempoBoy, did we go wild from time to time

Como está sua mãe e seu pai velho e querido?How’s your momma and your dear old dad?
Sua irmã Bonnie ela cresceu tão rápidoYour sister Bonnie she grew up so fast
Espero que eles são todos muito bem, diga-lhes que eu disse "oi"Hope they’re all just fine, tell them I said “hi”

Mas há uma coisa que eu tenho vontade de saberBut there’s just one thing I’ve been wanting to know
e colocar para descansar esta alma pobre e dolorido ...and put to rest this poor and aching soul…

Você ainda sorrir em seu próprio país?Do you still smile on your own?
E você ainda esperar no escuro pelo telefone?And do you still wait in the dark by the phone?
Você está feliz agora? (X3)Are you happy now? (x3)
Se for verdade, então eu vou deixar você serIf it’s true then I’ll leave you to be
Mas se ao longo dos anos você talvez pensou em mim ...But if over the years you maybe thought of me…
Há apenas uma coisa maisThere’s just one more thing
Você ainda me ama?Do you still love me?
Oh, você ainda me ama agora ...?Oh, do you still love me now…?

Não quero discutir e eu não quero lutarDon’t want to argue and I don’t want to fight
Não quis interromper sua vidaDon’t mean to interrupt your life
Mas eu simplesmente não posso ajudar do jeito que eu sempre sentiBut I just can’t help the way I’ve always felt

Seu olhar lindo você sabe que não mudouYour looking lovely you know that hasn’t changed
Eu sempre imaginei que seria dessa forma o envelhecimentoI’d always pictured you’d be aging this way
E como eu desejo que eu pudesse acordar ao seu ladoAnd how I wish that I could wake up by your side

Mas há uma coisa que eu tenho vontade de saberBut there’s just one thing I’ve been wanting to know
e colocar para descansar esta alma pobre e dolorido ...and put to rest this poor and aching soul…

Você ainda sorrir em seu próprio país?Do you still smile on your own?
E você ainda esperar no escuro pelo telefone?And do you still wait in the dark by the phone?
Você está feliz agora? (X3)Are you happy now? (x3)
Se for verdade, então eu vou deixar você serIf it’s true then I’ll leave you to be
Mas se ao longo dos anos você talvez pensou em mim ...But if over the years you maybe thought of me…
Há apenas uma coisa maisThere’s just one more thing
Você ainda me ama?Do you still love me?
Oh, você ainda me ama agora ...?Oh, do you still love me now…?