Like Like

Like Like

Like Like

Eu realmente nunca gostei da palavra amorI've never really liked the word love
Ele sempre me faz pensar emIt always makes me think of
O fato de que às vezes você simplesmente não pode deixar de cairThe fact that sometimes you just can't help falling
Cair é uma coisa realmente assustador para fazerFalling's a really scary thing to do
Olhe para mim agora que estou apaixonado por vocêLook at me now I'm falling for you
Minha cabeça está dizendo meu coração para manter estagnação, masMy head is telling my heart to keep stalling but
Vamos enfrentá-loLet's face it
Eu não posso apagar issoI can't erase this

A primeira coisa é primeiro, enquanto eu ainda não posso dizerFirst thing's first while I still can't say
Amor não é uma maneiraL-o-v-e there is a way
Para mim, para expressar meus sentimentos de ternuraFor me to express my tender feelings
Pode ser uma escola pequena grauIt might be a little grade school
Ele pode ser um pouco chatoIt might be a little uncool
Mas eu não me importo porque fica realmente muito bomBut I don't care cuz it feels really really good

Eu estou caindo de como comoI'm falling in like like
Falling in como comoFalling in like like
Falling in como como com vocêFalling in like like with you
Você me pegou pelo coraçãoYou took me by the heart
Me varreu imediatamenteSwept me right away
E eu realmente não sei o que fazerAnd I don't really know what to do
Eu não vou dizer que eu estou me apaixonandoI won't say I'm falling in love
Mas eu estou caindo de como comoBut I'm falling in like like

Eu estou caindo de como como tão difícilI'm falling in like like so hard
Como um trekky como gostos Jean Luc PicardLike a trekky like likes jean luc picard
Eu estou caindo de como como como ninguémI'm falling in like like like nobody's business
Eu estou caindo como um cara gordo para o chãoI'm falling like a fat guy to the ground
Como uma árvore que ninguém vê (ele faz um som?)Like a tree no one sees (does it make a sound?)
Eu estou caindo como um bolo sem fermento em póI'm falling like a cake without baking powder
Eu estou caindo como a civilização maiaI'm falling like the mayan civilization
Como um punho com uma proclamaçãoLike a fist with a proclamation
Como o anjo Lúcifer, mas com potência zeroLike the angel lucifer but with zero power

O amor é muito grosso para cairLove's too thick to fall into
Mas quando se trata de vocêBut when it comes to you
Eu gosto que rir das mesmas coisasI like that we laugh at the same things
Gosto de suas idéias Eu gosto de seus sonhosI like your ideas I like your dreams
Eu gosto do jeito que você anda do jeito que vocêI like the way you walk the way you
Fale a maneira como você usa suas roupasTalk the way you wear your clothes

Eu gosto de como sua voz roucaI like like your raspy voice
Eu gosto de como seus chapéus de escolhaI like like your hats of choice
Eu gosto que quando eu olho em seus olhos eu vejo em sua almaI like that when I look into your eyes I see into your soul
Eu amo - eu quero dizer como como - quando você escreveuI love -- I mean like like -- when you wrote
Meu nome na janela da cabina de nevoeiroMy name in the foggy cab window

Eu amo - eu quero dizer como como - quando nos separamos aqueles nachosI love -- I mean like like -- when we split those nachos
Eu normalmente odeio ser abraçadoI usually hate being hugged
Mas quando se trata de você que eu amoBut when it comes to you I love
Quer dizer, eu gosto de como - tudo sobre osI mean I like like -- everything about those
Eu gostei nossa noite na cidadeI liked our night out on the town
E com certeza, eu posso ter dançado ao redorAnd sure, I may have danced around
Mas dançar com você foi a única vez que congelou o tempoBut dancing with you was the only time time froze