exibições de letras 304.043

Besos y Copas

Jenni Rivera

Letra

Significado

Beijos e Bebidas

Besos y Copas

Essa música de agoraEste siguiente tema
É uma música muito especial para mimEs un tema muy especial para mí
Porque é a primeira músicaPorque es el primer tema
Que eu aprendi aos oito anosQue me aprendí a los ocho años
Uma música que minha mãe me ensinouUn tema que me enseñó mi madre
E com a que meu pai fazia eu me apresentarY con el cual mi padre me hacía concursar
Essa é para lembrar daqueles momentos, paiEsta es para recordar aquellos momentos, papá

Você me diz que não me ama maisMe dices que tú ya no me quieres
Que o mundo e os prazeres são mais importantes para você do que euQue el mundo y los placeres te importan más que yo
Por isso, a partir de hoje mesmo eu digo a vocêPor eso, desde hoy mismo te digo
Para seguir seu caminho, que tudo acabouQue sigas tu camino, que todo terminó

Você prefere dançar nos baresPrefieres bailar en las cantinas
Beber com suas amigas e afogar a decepçãoTomar con tus amigas y ahogar la decepción
De todos os homens que te amaramDe todos los hombres que te amaron
E depois deixaram seu coração partidoY luego te dejaron herido el corazón

Eu entendo, você não tem culpaComprendo, no tienes tú la culpa
Esse é o resultado da desilusãoEso es lo que resulta de la desilusión
Foi um homem de quem sua alma não esqueceFue un hombre quien tu alma no la olvida
Que te arrastou na vida para a perdiçãoQue te arrastró en la vida hacia la perdición

Sinto muito que tenha te incomodadoPerdona que te haya molestado
A voz de um homem honrado que jurou não voltarLa voz de un hombre honrado que juró no volver
Eu paguei seus beijos e bebidasTus besos y copas he pagado
Tudo já acabou, não há nada a perderYa todo ha terminado, no hay nada que perder

Eu entendo, você não tem culpaComprendo, no tienes tú la culpa
Esse é o resultado da desilusãoEso es lo que resulta de la desilusión
Foi um homem de quem sua alma não esqueceFue un hombre quien tu alma no la olvida
Que te arrastou na vida para a perdiçãoQue te arrastró en la vida hacia la perdición

Sinto muito que tenha te incomodadoPerdona que te haya molestado
A voz de um homem honrado que jurou não voltarLa voz de un hombre honrado que juró no volver
Eu paguei seus beijos e bebidasTus besos y copas he pagado
Tudo já acabou, não há nada a perderYa todo ha terminado, no hay nada que perder

Composição: Victor Cordero. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por VERGINIA e traduzida por Talía. Revisão por Rosa. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jenni Rivera e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção