A Primeira Pedra

La Primera Piedra

Porque sou como sou, me criticamPorque soy como soy me critican
Se eu vivo a minha vida do meu jeitoSi a mi modo yo vivo mi vida
Se não sabem o que estou sentindoSi no saben lo que estoy sintiendo
Se não sabem o que trago dentroSi no saben lo que traigo dentro
O que podem vir me dizerQué me pueden venir a decir

Eu sou pedra que pelo caminhoYo soy piedra que por el camino
Vai buscando só um destinoVa buscando tan solo un destino
E as vezes que eu tropeceiY las veces que me he tropezado
São as mesmas que eu me levanteiSon las mismas que me he levantado
E é assim que eu sei viverY es la forma en que yo sé vivir

Uma milha só lhes peçoUna milla tan solo les pido
Que percorram por este caminhoQue recorran por este camino
Pra entender por que estou como estouPara comprender por qué estoy como estoy
E quem estiver livre de pecadoY aquel que esté libre de pecado
E quem nunca errou na vidaY aquel que jamás se ha equivocado
Que venha e se coloque onde eu estouQue venga y se pare en donde yo estoy

Você que vive julgando minha vidaTú que vives juzgando mi vida
Olhe primeiro a viga no seu olhoVe en tu ojo primero la viga
Você que se acha tão santoTú que a mí me presumes de santo
Compro sua santidade, me diz quantoCompro tu santidad, dime cuánto

Você que vive julgando minha vidaTú que vives juzgando mi vida
Olhe a sua e deixa a minha em pazVe la tuya y deja en paz la mía
E vai, joga a primeira pedraY anda, tira la primera piedra
Se é que sua consciência tá limpaSi es que está limpia tu conciencia

Uma milha só lhes peçoUna milla tan solo les pido
Que percorram por este caminhoQue recorran por este camino
Pra entender por que estou como estouPara comprender por qué estoy como estoy
E quem estiver livre de pecadoY aquel que esté libre de pecado
E quem nunca errou na vidaY aquel que jamás se ha equivocado
Que venha e se coloque onde eu estouQue venga y se pare en donde yo estoy

Você que vive julgando minha vidaTú que vives juzgando mi vida
Olhe primeiro a viga no seu olhoVe en tu ojo primero la viga
Você que se acha tão santoTú que a mí me presumes de santo
Compro sua santidade, me diz quantoCompro tu santidad, dime cuánto

Você que vive julgando minha vidaTú que vives juzgando mi vida
Olhe a sua e deixa a minha em pazVe la tuya y deja en paz la mía
E vai, joga a primeira pedraY anda, tira la primera piedra
Se é que sua consciência tá limpaSi es que está limpia tu conciencia