Que Me Entierren Cantando (part. Lupillo Rivera)

Que Me Enterrem Cantando (part. Lupillo Rivera)

Que Me Entierren Cantando (part. Lupillo Rivera)

Ai, ai, ai, compadreAy, ay, ay, compadre
Como eu gostaria que você estivesse aqui, irmã!¡Cómo me hubiera gustado que estuvieras, carnala!
Saúde!¡Salucita!

Agora sim, estou sozinho no mundoAhora sí, yo estoy solo en el mundo
Sozinho, vagando pelo mundoSolo, solo en el mundo vagando
Não me importa se um dia eu morrerNo me importa si algún día me muero
Só quero que me enterrem cantandoNada más que me entierren cantando

Passei minha vida rodandoHe pasado mi vida rodando
Passei minha vida bebendoHe pasado mi vida tomando
Eu juro que, de agora em dianteTe lo juro que de hoy en adelante
Só vão me ver chorandoMe verán solamente llorando

Um dia vou subir e entregarUn día voy pa' arriba y voy a entregar
O que o Senhor me emprestou um diaLo que un día el Señor me prestó
Um dia vou subirUn día voy pa' arriba
E não me importo com o dia em que eu morrerY nada me importa el día en que muera yo

Saúde!¡Salucita!
Logo ela alcançou, irmã!¡Al rato la alcanzó, carnala!
Viva Hermosillo, Sonora, sim senhor!¡Viva Hermosillo, Sonora, sí señor!

E no dia em que eu morrerY ese día que yo ya me muera
Não quero ouvi-los chorarYo no quiero oírlos llorar
Quero que tragam a bandaLo que quiero es que lleven la banda
Para ouvi-los todos cantarPara oírlos a todos cantar

Se é verdade que um dia me amaramSi es que es cierto, que un día me quisieron
E que isso venha do coração de vocêsY que salga de su corazón
Quero ouvi-los cantar bem altoQuiero oírlos que canten muy fuerte
E entoar essa humilde cançãoY que entonen esta humilde canción

Um dia vou subir e entregarUn día voy pa' arriba y voy a entregar
O que o Senhor me emprestou um diaLo que un día el Señor me prestó
Um dia vou subirUn día voy pa' arriba
E não me importo com o dia em que eu morrerY nada me importa el día en que muera yo