Olet Valveilla

Você Está Acordado

Olet Valveilla

A paz do Senhor desce sobre a terra barulhentaIllan rauha hiipii maahan meluisaan
os cansados se cobrem silenciosamente com sua tendaväsyneet se hiljaa peittää teltallaan
O céu é como a mão de um grande DeusTaivas on kuin käsi suuren Jumalan
Acima de todo o tumulto, acima do mundoYllä kaiken melskeen, yllä maailman

Senhor, de noite e de dia eu te agradeçoHerra, öin ja päivin kiitän sinua
pois sei que você está acordadosillä tiedän, että olet valveilla
Senhor, de noite e de dia eu te agradeçoHerra, öin ja päivin kiitän sinua
pois sei que você está acordadosillä tiedän, että olet valveilla

A lua e as milhares de estrelas do céuKuu ja taivaan kannen tähdet tuhannet
já gritam de longehuutavat jo kaukaa
Você não se cansaSinä uuvu et
Debaixo dos seus olhos descansa cada umSilmiesi alla lepää jokainen
Você vê onde o ser humano choraSinä näet, missä itkee ihminen

Senhor, de noite e de dia eu te agradeçoHerra, öin ja päivin kiitän sinua
pois sei que você está acordadosillä tiedän, että olet valveilla
Senhor, de noite e de dia eu te agradeçoHerra, öin ja päivin kiitän sinua
pois sei que você está acordadosillä tiedän, että olet valveilla

Você, Senhor, conhece a minha preocupaçãoSinä, Herra, tunnet minun huoleni
Caminho para o amanhã junto com vocêHuomispäivään kuljen sinun kanssasi
Meu grande Deus, doador de tudoSuuri Jumalani, kaiken antaja
meu coração canta cheio de gratidãosydämeni laulaa täynnä kiitosta

Senhor, de noite e de dia eu te agradeçoHerra, öin ja päivin kiitän sinua
pois sei que você está acordadosillä tiedän, että olet valveilla
Senhor, de noite e de dia eu te agradeçoHerra, öin ja päivin kiitän sinua
pois sei que você está acordadosillä tiedän, että olet valveilla