L'Américain

A American

L'Américain

Você tem os preços de James DeanT'as la cote de James Dean
Sorrindo MarilynLe sourire de Marilyn
Guitarra SpringsteenLa guitare de Springsteen
Uma atitude de namoradaUne attitude de copine
Você não começou até que eu tenha terminadoT'as pas commencé que j'ai déjà fini
Como é que eleComment ça
Você sabe, mas eu não tenho como dizerTu sais mais j'en ai pas tant dis
Como se j'te conhecia bemComme si j'te connaissais bien
Como se j't'avais vistoComme si j't'avais vu
Em filmes americanos ou herói matarDans les films américain ou les héros se tuent
Cabelo bandido Sexo voltaLe genre petite frappe les cheveux en arrière
Em um t-shirt cadillac cheio de poeiraDans une cadillac le t-shirt plein de poussière
Você tem uma namorada entre os lábiosT'as une blonde entre les lèvres
Brown na mãoUne brune dans la main
O deserto deserto combina com vocêLe désert le désert te va bien
Hollywood malibu pôr do solHollywood malibu sunset
E sirenes ecoando em nossas cabeçasEt les sirènes résonnent dans nos têtes
Você não foi tão longe, mas você não estava em torno deT'étais pas si loin mais t'étais pas près
A maneira costa do PacíficoSur le pacific costa way
Eu voei para vê-loJ'ai pris l'avion pour te voir
Caminhe ao longo das avenidasMarcher le long des boulevards

E a AméricaEt l’Amérique
E os EUAEt l'américain
E a AméricaEt l’Amérique
E os EUAEt l'américain
The Pacific não está tão longeLe pacifique n'est pas si loin
E a AméricaEt l’Amérique
E os EUAEt l'américain
E a AméricaEt l’Amérique
E os EUAEt l'américain
Como você desertos vão bemComme les déserts te vont bien

Tem a aparência de josh?T'as le look de josh ?
E apelo sexualEt du sexe appeal
Desejo-lhe boa m'vois que sob meu perfilJ'aurais voulu que tu m'vois que sous mon bon profile
Eu estou dizendo que eu não tê-lo em menteJ'ai beau dire que j'ai pas que ça en tête
Você tem que admitir que o foco cabeçalho meY'a pas à dire l'accent ça m'entête
Você coloca à vontadeTu mets a l'aise
Compreender e suaEt your understand
Eu língua que se arrastaJ'ai la langue qui traîne
Convide-me no cadillacInvite moi dans la cadillac
Rápido rápido e eu faço o meu sacoVite vite et je fais mon sac
Você tem uma namorada entre os lábiosT'as une blonde entre les lèvres
Brown na mãoUne brune dans la main
O deserto deserto combina com vocêLe désert le désert te va bien
Hollywood Malibu SunsetHollywood Malibu Sunset
E sirenes ecoando em nossas cabeçasEt les sirènes résonnent dans nos têtes
Você não foi tão longe, mas você não estava em torno deT'étais pas si loin mais t'étais pas près
A maneira costa do PacíficoSur le pacific costa way
Eu voei para vê-loJ'ai pris l'avion pour te voir
Caminhe ao longo das avenidasMarcher le long des boulevards

E a AméricaEt l’Amérique
E os EUAEt l'américain
E a AméricaEt l’Amérique
E os EUAEt l'américain
The Pacific não está tão longeLe pacifique n'est pas si loin
E a AméricaEt l’Amérique
E os EUAEt l'américain
E a AméricaEt l’Amérique
E os EUAEt l'américain
Como você desertos vão bemComme les déserts te vont bien

O vento em nossos cabelosLe vent dans nos cheveux
Pneus cantandoLes pneus qui crissent
Sem forma mais justa para os olhosNo way fairer sur les yeux
Sob o solstícioSous le solstice
E eu tremer e vacilarEt je tremble et je vacille
Você faz meu coração bater mais rápido meninaTu fais battre plus fort mon cœur de fille

E a AméricaEt l’Amérique
E os EUAEt l'américain
E a AméricaEt l’Amérique
E os EUAEt l'américain
The Pacific não está tão longeLe pacifique n'est pas si loin
E a AméricaEt l’Amérique
E os EUAEt l'américain
E a AméricaEt l’Amérique
E os EUAEt l'américain
Como você desertos vão bemComme les déserts te vont bien

Você tem uma namorada entre os lábiosT'as une blonde entre les lèvres
Brown na mãoUne brune dans la main
E a AméricaEt l’Amérique
E os EUAEt l’américain
Hollywood Malibu SunsetHollywood Malibu Sunset
The Pacific não está tão longeLe pacifique n'est pas si loin
Paixão lado e você não estava prontoCoté passion et t'étais pas prêt
E a AméricaEt l’Amérique
E os EUAEt l'américain
Como você desertos vão bemComme les déserts te vont bien