I Don't Know Let's Sing
Jennifer Chung
Eu Não Sei, Vamos Cantar
I Don't Know Let's Sing
TRADUÇÃO:
LYRICS:
Oi, muito muito prazer em conhece-los sapatos
Hi, it's very very nice to meet shoes
quero dizer, muito prazer em conhecer você.
I mean, very nice to meet you.
Já nos conhecemos antes porque eu recordo a sua presença nos meus sonhos
Have we met before 'cause I recall your presence in my dreams.
Você diz que você já ouviu falar muito sobre mim.
You say you've heard a lot about me.
Então o que é que você sabe exatamente?
So what is it you know exactly?
Que eu sou significante para você e você estava perfeitamente feito apenas para mim.
That I'm meant for you and you were perfectly made just for me.
Parece que se dão muito bem
Seems like we get along just fine
Então por que nós não apenas tomamos nosso tempo, porque nós temos isso e muito mais e não sabemos o que Deus tem na loja.
So why don't we just take our time 'cause we have that and more and we don't know what God has in store.
Lalala você me faz cantar.
Lalala you make me sing.
Lalala você me faz cantar.
Lalala you make me sing.
O ooh aah é a de os riffs, tudo.
The ooh's the aah's the riffs, everything.
Lalala é muito louco
Lalala it's so crazy
Lalala que você está aqui comigo
Lalala that you're here with me
E eu espero esta história de nosso final feliz.
And I hope that this story of ours ends happily.
Aqui, é o meu número de telefone celular
Here, it's my cellular phone number
porque esta menina está esperando que você vai chamá-la
'cause this girl's hoping that you will call her
E vamos em uma data, mas não vamos ficar até tarde, a menos
And we'll go on a date, but we won't stay out late unless
Nós começamos a conversar profunda
We get into deep conversation
Sobre a vida e coisas do passado, relações
About life and stuff like past relations
E depois a hora vai passar e vamos trabalhar para fazê-últimas coisas
And then hours will pass and we'll work on making things last
Lalala você me faz cantar.
Lalala you make me sing.
Lalala você me faz cantar.
Lalala you make me sing.
O ooh aah é a de os riffs, tudo.
The ooh's the aah's the riffs, everything.
Lalala é muito louco
Lalala it's so crazy
Lalala que você está aqui comigo
Lalala that you're here with me
E eu espero esta história de nosso final feliz.
And I hope that this story of ours ends happily.
Eu não sei porque nos conhecemos tão tarde
I don't know why we met so late
Eu não sei se nós nos encontramos muito cedo
I don't know if we met too soon
Eu não sei, mas eu sei que você está aqui.
I don't know, but I know that you are here.
Eu não sei se estamos destinados a ser.
I don't know if we're meant to be.
Eu não sei, vamos ter de ver.
I don't know, we'll just have to see.
Eu não sei, mas eu sei que você me faz cantar!
I don't know, but I know that you make me sing!
Lalala você me faz cantar.
Lalala you make me sing.
Lalala você me faz cantar.
Lalala you make me sing.
O ooh aah é a de os riffs, tudo.
The ooh's the aah's the riffs, everything.
Lalala é muito louco
Lalala it's so crazy
Lalala que você está aqui comigo
Lalala that you're here with me
E eu espero esta história de nosso final feliz.
And I hope that this story of ours ends happily.
Você espera esta história do nosso final feliz?
Do you hope that this story of ours ends happily?
Então, você poderia por favor entrar e cantar essa música comigo?
Then would you please join and sing this song with me?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jennifer Chung e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: