Tradução gerada automaticamente
Moan
Jennifer Hudson
Moan
Moan
Todos os dias eu ainda ouço minha mãe dizendo
Every day I still hear my momma sayin'
Eu tenho a lamentar
I have to moan
Todo caminho que ela ainda está comigo todos os dias
Every way she's still with me every day
Na minha, nos meus olhos, em minhas esperanças
In my, in my eyes,in my hopes
Ela me ensinou a amar
She taught me to love
Mas eu não posso amar, sim
But I can't love, yeah
Então eu gemo
So I moan
Eu lamento, sim
I moan,yeah
Às vezes você tem que gemer
Sometimes you got to moan
Minha mãe disse
My momma said
As lágrimas, sim
The tears,yeah
Sim, quando estou pra baixo
Yeah, when I'm down
Quando eu caio
When I fall
E eu não posso encontrar
And I can't find
Que caminho seguir
Which way to go
Quando eu estou com medo
When I'm scared
Com medo de perder tudo
Scared of missing all
Quando a pressão é demais
When the pressure is way too much
Quando eu sinto que eu não posso ir, sim
When I feel like I can't go on, yeah
Eu começo a cantar e eu gemo
I start singin' and I moan
Sim
Yeah
Eu começar a cantar, sim, e eu gemo
I start singing, yeah, and I moan
Quando eu vou em um mundo profundamente
When I go in a deep world
Eu quero mudança
I wanna change
Eu sei que não posso
I know I can't
Quando eu estou com medo
When I'm scared
Com medo de estragar as relações
Scared of messing relations
Quando a pressão é demais
When the pressure is way too much
Quando eu sinto que eu não posso ir, sim
When I feel like I can't go on, yeah
Eu começo a cantar e eu gemo
I start singin' and I moan
Sim
Yeah
Eu começar a cantar, sim, e eu gemo
I start singing, yeah, and I moan
Se eu gemo, leva a dor embora
If I moan, it takes the pain away
Ele leva a dor embora
It takes the pain away
Então, quando eu sinto sua falta eu começar a cantar e eu gemo
So when I miss you I start singin' and I moan
Minha mãe me ensinou, me ensinou
My momma taught me, taught me
Nunca deixe a dor ir a lugar nenhum
Never let the pain go nowhere
Eu iria levá-la e levá-la em todos os lugares que eu vá
I would take it, and take it everywhere I go
Se você acha que já viu de tudo
If you think you've seen it all
Você não fez
You didn't
Continuar vivendo '
Keep on livin'
Então, quando eu sinto sua falta eu começar a cantar e eu gemo
So when I miss you I start singin' and I moan
Às vezes está além das palavras
Sometimes is beyond words
Então, eu tenho a gemer
So I got to moan
Eu acho que é melhor, sim, eu faço
I think it's better, yes I do
Então, quando você começa para baixo
So when you get down
Eu estou para baixo
I'm down
Quando você for baixo
When you're low
Se você não consegue encontrar o caminho para ir
If you can't find which way to go
Você não sabe que caminho seguir
You don't know which way to go
Quando eu estou com medo e eu estou sozinho
When I'm scared and I'm alone
Eu começo a cantar
I start singin'
Isso é o que eu faço, sim
That's what I do, yeah
E eu gemo
And I moan
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jennifer Hudson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: