Be Mine
Jennifer Lopez
Seja Meu
Be Mine
Olhando em um livro da mesa de café
Looking at a coffee table book
Em um pequeno bar na Broadway
At a small cafe on Broadway
Tentando achar um jeito
Tryin' to find a way
Fora de todos os problemas e desilusões
Out of all trouble and dismay
Viajando em uma estrada de chão
Travelin' on a road unpaved
Em todo lugar que olho
Everywhere I look
Há algo para te lembrar
There is something there to remind me
Dos sentimentos de ontem
Of feelings from yesterday
Ouvindo dramas e mentiras
Listening to drama and hearsay
Só me deixa vazia
Only leaves me empty
Você é meu amigo
You are my friend first
Primeiro falemos sobre o que dói
We talk about what hurts
Falemos sobre amor
We talk about love
Fale sobre nós
Let's talk about us
Você não pode ver?
Can't you see
Eu quero que você seja meu
I want you to be mine
O que importa mais
What matters the most
Eu só quero te ver perto
I just want to see you up close
Quando olho dentro de seu coração
When I look into your heart
Você recebe tudo o que quero
You got everything I want
Você não pode ver que eu quero que você seja meu?
Can't you see I want you to be mine?
Você faz o que não foi feito antes
You do what hasn't been done before
Ninguém te ama mais
No one loves you more
Do que eu
Than me
Você não pode ver que eu quero que você seja meu?
Can't you see I want you to be mine?
Você faz o que não foi feito antes
You do what hasn't been done before
Ninguém te ama mais
No one loves you more
Do que eu
Than me
Você não pode ver que eu quero que você seja meu?
Can't you see I want you to be mine?
Eu quero que você seja meu
I want you to be mine
Aumente a música
Turn the music up
Dirigindo na estrada
Riding on the highway
Pensando sobre como me sinto
Thinking about the way
Quando estou com você
That I feel when I'm with you
Um sentimento que continua
A feeling that continues
Para me fazer sentir bem
To make me feel good
Até quando eu não estou perto de você
Even when I'm not near you
E quero ficar
And I want it to stay
Emoções, eu tenho muitas
Emotions, I have so many
Amor pode lhe dar prosperidade
Love can give you plenty
Mas eu sei
But I know
Você é meu amigo
You are my friend first
Primeiro falemos sobre o que dói
We talk about what hurts
Falemos sobre amor
We talk about love
Fale sobre nós
Let's talk about us
Você não pode ver?
Can't you see
Eu quero que você seja meu
I want you to be mine
O que importa mais
What matters the most
Eu só quero te ver perto
I just want to see you up close
Quando olho dentro de seu coração
When I look into your heart
Você recebe tudo o que quero
You got everything I want
Você não pode ver que eu quero que você seja meu?
Can't you see I want you to be mine?
Você faz o que não foi feito antes
You do what hasn't been done before
Ninguém te ama mais
No one loves you more
Do que eu
Than me
Você não pode ver que eu quero que você seja meu?
Can't you see I want you to be mine?
Você faz o que não foi feito antes
You do what hasn't been done before
Ninguém te ama mais
No one loves you more
Do que eu
Than me
Você não pode ver que eu quero que você seja meu?
Can't you see I want you to be mine?
(Eu quero que você seja meu)
(I want you to be mine)
Tudo o que ele faz
Everything he does
Todo o paraíso
All of the the above
Não conhecia até me apaixonar
Didn't know it 'til I fell in love
Me serve como uma luva
Fits me like a glove
Você sabe?
Do you know
Você não pode ver que eu quero que você seja meu?
Can't you see I want you to be mine?
Tudo o que ele faz
Everything he does
Me serve como uma luva
Fits me like a glove
Não sabia até me apaixonar
Didn't know it 'til I fell in love
Todo o paraíso
All of the the above
Você sabe?
Do you know
Você não pode ver que eu quero que você seja meu?
Can't you see I want you to be mine?
Você faz o que não foi feito antes
You do what hasn't been done before
Ninguém te ama mais
No one loves you more
Do que eu
Than me
Você não pode ver que eu quero que você seja meu?
Can't you see I want you to be mine?
Você faz o que não foi feito antes
You do what hasn't been done before
Ninguém te ama mais
No one loves you more
Do que eu
Than me
Você não pode ver que eu quero que você seja meu?
Can't you see I want you to be mine?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jennifer Lopez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: