One Love

Um Amor

One Love

[O-o-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]
[A-Plus in the building] [O-o-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]

Levei um tiro
Took a shot
Com um bad boy do pedaço
With a bad boy from the block
Escolhi meu amor desde o início
Picked my love right from the start
O senhor errado
Mister wrong
Ele fez a sua parte
He plays his part

De volta pro começo, agora é o segundo round
Back to the beginning, now round 2
Tentei minha sorte com algo novo
Try my luck with something new
Dançamos até eu falar: Sim, eu aceito
We danced until we said: I do
Sou azarada, não mais nós
My luck is bad, no more us too
Não mais eu e você
No me and you

Ahhh
Ahhh
Seria demais pedir? [o-o-oh]
Is it too much to ask? [O-o-oh]
Um amor de verdade [ahh]
For a real love [Ahh]
Algo que ira durar-ar-ar-ar
Something that'll las-[Ah]-as-[Ah]-as-[Ah]-ast [Ah]

Será que existe um amor? [o-o-oh]
Is there one love? [O-o-oh]
Somente uma vez na vida [o-o-oh]
Only once in a lifetime [O-o-oh]
É tão dificil encontrar [o-o-oh]
It's so hard to find [O-o-oh]
O perfeito para chamar de meu [o-o-oh]
The perfect one to call mine [O-o-oh]

Será que existe um amor [o-o-oh]
Is there one love? [O-o-oh]
Alguém que me elogie [o-o-oh]
Somebody that compliments me [O-o-oh]
E que me faça nunca querer partir [o-o-oh]
And makes me wanna never leave [O-o-oh]
Feito especialmente para mim [o-o-oh]
Made just right for me [O-o-oh]

Será que existe um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
Is there one love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
Um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
One love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
Um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
One love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
Um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
One love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]

Round 3
It's take 3
Poderia haver uma parte para mim?
Could there be a part for me?
Veio e me passou a rasteira
Came and swept me off my feet
Não deu em nada, mais mantive o anel
Went nowhere but kept the ring
Mais uma vez estou só
Once again I'm lonely

Número 4
Number 4
Ele cantou pra mim, mas ainda não estou certa
He sang to me but I'm not sure
Tão cansada,mas, isso foi amor?
So worn out but love just saw?
Me fez querer tentar mais uma vez
Made me wanna try once more
E eu não podia dizer não
And I couldn't say no

Ahhh
Ahhh
Seria demais pedir? [o-o-oh]
Is it too much to ask? [O-o-oh]
Por um amor verdadeiro [ahhh]
For a real love [Ahhh]
Alguém que ira durar-ar-ar-ar
Something that'll las-[Ah]-as-[Ah]-as-[Ah]-ast [Ah]

Será que existe um amor? [o-o-oh]
Is there one love? [O-o-oh]
Alguém pra vida toda [o-o-oh]
Only once in a lifetime [O-o-oh]
É tão dificil encontrar [o-o-oh]
It's so hard to find [O-o-oh]
O perfeito para chamar de meu [o-o-oh]
The perfect one to call mine [O-o-oh]

Será que existe um amor [o-o-oh]
Is there one love? [O-o-oh]
Alguém que me elogie [o-o-oh]
Somebody that compliments me [O-o-oh]
E faça eu nunca querer partir [o-o-oh]
And makes me wanna never leave [O-o-oh]
Feito especialmente para mim[o-o-oh]
Made just right for me [O-o-oh]

Será que existe um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
Is there one love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
Um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
One love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
Um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
One love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
Um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
One love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]

[Woo-ooo-ooo]
[Woo-ooo-ooo]
O que tem de errado com uma garota?
What's wrong with the girl?
Que deseja tudo?
Who wants everything?
Amor
Good love
Confiança
Real trust
Com um verdadeiro significado
True meaning
[Ohhh]
[Ohhh]

Quem realmente me completa?
Who truly completes me?
Estou bem comigo mesma[woo-ooo]
I'm good on my own [Woo-ooo]
Mas eu tenho que saber
But I have to know [Woo]

Será que existe um amor? [amoooor]
Is there one love? [Looove]
Alguém pra vida inteira
Only once in a lifetime
É tão dificil encontrar [ahh]
It's so hard to find [Ahh]
O perfeito para chamar de meu [chamar de meu]
The perfect one to call mine [Call mine]

Será que existe um amor [ah-ah]
Is there one love? [Ah-ah]
Alguém que me elogie [ah-ah]
Somebody that compliments me [Ah-ah]
E que me faça nunca querer partir [ah-ah]
And makes me wanna never leave [Ah-ah]
Feito especialmente para mim
Made just right for me

Será que existe um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
Is there one love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
Um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
One love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
Um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
One love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
Um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
One love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]

Será que existe um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
Is there one love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
Um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
One love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
Um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
One love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]
Um amor? [who-oh-woo-oh-woo-oh]
One love? [Woo-oh-woo-oh-woo-oh]

Será que existe um amor? [o-o-oh]
Is there one love? [O-o-oh]

[O-o-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]

[O-o-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]
[O-o-oh]