Waiting For Tonight

Esperando Por Essa Noite

Waiting For Tonight

(Hum, ô-ô, é)(Mm, oh-oh, yeah)

Como numa cena de um filmeLike a movie scene
Num sonho tão doceIn the sweetest dreams
Eu imaginei a gente juntoI have pictured us together

E agora, sentir sua bocaNow to feel your lips
Tocando as pontas dos meus deudoOn my fingertips
Tenho que dizer que é ainda melhorI have to say is even better

Do que eu pensei que pudesse serThan I ever thought it could possibly be
É perfeito, é paixão, me faz sentir livreIt's perfect, it's passion, it's setting me free
De toda a tristeza, das lágrimas que choreiFrom all of my sadness, the tears that I've cried
Eu passei minha vida inteiraI have spent all of my life

Esperando por essa noite, ô-ô-ôWaiting for tonight, oh-oh-oh
Em que você estaria aqui nos meus braçosWhen you would be here in my arms
Esperando por essa noite, ô-ô-ô-ôWaiting for tonight, oh-oh-oh-oh
Sonhei com esse amor por tanto tempoI've dreamed of this love for so long
Esperando por essa noiteWaiting for tonight
Ô-ô-ô-ôOh-oh-oh-oh
Ô-ô-ô-ô, ô-ô-ôOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

As palavras doces que você dizTender words you say
Tiram meu fôlegoTake my breath away
Me ame agora e nunca vá emboraLove me now and leave me never

Encontrei um lugar sagradoFound a sacred place
Perdida no seu abraçoLost in your embrace
Quero ficar aqui pra sempreI want to stay in this forever

Penso naqueles dias em que o Sol se punhaI think of the days when the Sun used to set
Sobre meu coração vazio, sozinha na camaOn my empty heart, all alone in my bed
Virando de um lado pro outro, os sentimentos a milTossing and turning, emotions were strong
Mas eu sabia que tinha que resistirI knew I had to hold on

Esperando por essa noite, ô-ô-ôWaiting for tonight, oh-oh-oh
Em que você estaria aqui nos meus braçosWhen you would be here in my arms
Esperando por essa noite, ô-ô-ô-ôWaiting for tonight, oh-oh-oh-oh
Sonhei com esse amor por tanto tempoI've dreamed of this love for so long

Esperando por essa noite, ô-ô-ôWaiting for tonight, oh
Em que você estaria aqui nos meus braçosWhen you would be here in my arms
Esperando por essa noite, ô-ô-ô-ôWaiting for tonight, oh-oh
Sonhei com esse amor por tanto tempoI've dreamed of this love for so long

Esperando por essa noiteWaiting for tonight
Ô-ô-ô-ô, ô-ô-ô-ôOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ô-ô-ô-ô, ô-ô-ôOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ô-ô-ô-ô, ô-ô-ô-ôOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ô-ô-ô-ô, ô-ô-ôOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ô-ô-ô-ô, ô-ô-ô-ôOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ô-ô-ô-ô, ô-ô-ôOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ô-ô-ô-ô, ô-ô-ô-ôOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ô-ô-ô-ô, ô-ô-ôOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

Já ficaram no passado os dias em que o Sol se punhaGone are the days when the Sun used to set
Sobre meu coração vazio, sozinha na camaOn my empty heart all alone in my bed
Virando pra lá e pra cá, os sentimentos a milTossing and turning, emotions were strong
Mas eu sabia que tinha que aguentarI knew I had to hold on

Esperando por essa noite (noite, noite)Waiting for tonight (night, night)

Esperando por essa noite (essa noite), ô-ô-ô (essa noite)Waiting for tonight (tonight), oh-oh-oh (tonight)
Em que você estaria aqui nos meus braçosWhen you would be here in my arms
Esperando por essa noite (essa noite), ô-ô-ô-ô (essa noite)Waiting for tonight (tonight), oh-oh-oh-oh (tonight)
Sonhei com esse amor por tanto tempo, ô, ô, ô, ôI've dreamed of this love for so long, oh, oh, oh, oh

Esperando por essa noite, ô-ô-ôWaiting for tonight, oh-oh-oh
Em que você estaria aqui nos meus braçosWhen you would be here in my arms
Esperando por essa noite (essa noite), ô-ô-ô-ô (essa noite)Waiting for tonight (tonight), oh-oh-oh-oh (tonight)
Sonhei com esse amor por tanto tempoI've dreamed of this love for so long

Esperando por essa noite, ô-ô-ôWaiting for tonight, oh-oh-oh