That's The Way
Jennifer Lopez
É assim
That's The Way
Eu sei que você sabe que estou olhando pra você
I know you see me watchin'
Embora você esteja tentando fingir
Although you're tryin' to play it
Como se não soubesse
Like you don't
Quando eu sei que sabe
When I know you do
Você tem algo que todas querem
You've got the every want thing
Um tipo de coisa que se precisa
That kind of every need thing
Você é o que eu quero
You're what I want
Então venha pra mim
So come give it up
Eu não vou parar até conseguir o que quero
Yeah I won't stop 'til I get what I want
Então o que eu tenho que fazer?
So what am I to do
Porque o que quero é você
'Cause what I want is you
Meu bem, pare e pense
Baby, stop and think
No que você e eu podíamos ser
What you and I could be
Juntos eu sei que nós
Together I know we
Podemos perfeitamente nos completar
Can be perfectly complete
Meu bem, eu posso te dar qualquer coisa
Baby, I can give you anything
Se você prometer ficar comigo
If you promise to be with me
Prometo que posso fazê-lo feliz
I promise I can make you happy
É assim que nosso amor devia ser
That's the way our love should be
Ninguém pode te amar de um jeito melhor
No one could love you better anyway
Você nunca vai encontrar alguém que chegue aos meus pés
You'll never find another close to me
Prometo que posso fazê-lo feliz
I promise I can make you happy
E é assim que nosso amor devia ser
And that's the way our love should be
Por que está tentando me negar
Why are you tryin' to deny
Do amor que sinto?
Me of the lovin' that's mine
Apenas deixe acontecer
Just let it go
Deixe-me assumir o controle
Let me take control
Garoto, eu tenho exatamente o que você quer
Boy, I got just what you want
E todo o amor que precisa
And all the love you need
Uma vez que você conquista
Once you grab a hold
Não vai me deixar ir
You won't let me go
Eu não vou parar até conseguir o que eu quero
I won't stop 'til I get what I want
Então o que tenho que fazer
So what am I to do
Porque o que eu quero é você
'Cause what I want is you
Querido, pare e pense
Baby, stop and think
O que você e eu podemos ser
What you and I could be
Juntos eu sei
Together I know we
Que podemos ser perfeitamente completos
Can be perfectly complete
Meu bem, eu posso te dar qualquer coisa
Baby, I can give you anything
Se você prometer ficar comigo
If you promise to be with me
Prometo que posso fazê-lo feliz
I promise I can make you happy
É assim que nosso amor devia ser
That's the way our love should be
Ninguém pode te amar de um jeito melhor
No one could love you better anyway
Você nunca vai encontrar alguém que chegue aos meus pés
You'll never find another close to me
Prometo que posso fazê-la feliz
I promise I can make you happy
E é assim que nosso amor devia ser
And that's the way our love should be
Meu bem, eu posso te dar qualquer coisa
Baby, I can give you anything
Se você prometer ficar comigo
If you promise to be with me
Prometo que posso fazê-lo feliz
I promise I can make you happy
É assim que nosso amor devia ser
That's the way our love should be
Ninguém pode te amar de um jeito melhor
No one could love you better anyway
Você nunca vai encontrar alguém que chegue aos meus pés
You'll never find another close to me
Prometo que posso fazê-lo feliz
I promise I can make you happy
E é assim que nosso amor devia ser
And that's the way our love should be
Se eu deixar minhas ações falarem
If I let my actions speak
Garanto que você acreditaria
I guarantee you believe
No quanto eu o amo
How much I really do love you
Se eu pudesse passar minha vida inteira
If I could spend my whole life
Só olhando em seus olhos
Just looking into your eyes
Seria feliz só em saber que você está comigo
I'll be happy just knowing you're with me
Meu bem, eu posso te dar qualquer coisa
Baby, I can give you anything
Se você prometer ficar comigo
If you promise to be with me
Prometo que posso fazê-lo feliz
I promise I can make you happy
É assim que nosso amor devia ser
That's the way our love should be
Ninguém pode te amar de um jeito melhor
No one could love you better anyway
Você nunca vai encontrar alguém que chegue aos meus pés
You'll never find another close to me
Prometo que posso fazê-lo feliz
I promise I can make you happy
E é assim que nosso amor devia ser
And that's the way our love should be
E é desse jeito que nosso amor deveria ser
And that's the way our love should be
Porque você está tentando me negar
Why are you tryin' to deny
Do amor que eu sinto
Me of the lovin' that's mine
Apenas se solte
Just let it go
Deixe que eu assuma o controle
Let me take control
Garoto, eu tenho exatamente o que você quer
Boy, I got just what you want
E todo o amor que você precisa
And all the love you need
Uma vez que você me pegar
Once you grab a hold
Não vai querer soltar
You won't let me go
E eu não vou parar até ter o que eu quero
I won't stop 'til I get what I want
Então o que eu preciso fazer
So what am I to do
Porque o que eu quero é você
'Cause what I want is you
Baby, pare e pense
Baby, stop and think
No que eu e você podemos ser
What you and I could be
Juntos eu sei que podemos
Together I know we
Nos completar perfeitamente
Can be perfectly complete
Meu bem, eu posso te dar qualquer coisa
Baby, I can give you anything
Se você prometer ficar comigo
If you promise to be with me
Prometo que posso fazê-lo feliz
I promise I can make you happy
É assim que nosso amor devia ser
That's the way our love should be
Ninguém pode te amar de um jeito melhor
No one could love you better anyway
Você nunca vai encontrar alguém que chegue aos meus pés
You'll never find another close to me
Prometo que posso fazê-lo feliz
I promise I can make you happy
E é assim que nosso amor devia ser
And that's the way our love should be
Meu bem, eu posso te dar qualquer coisa
Baby, I can give you anything
Se você prometer ficar comigo
If you promise to be with me
Prometo que posso fazê-lo feliz
I promise I can make you happy
É assim que nosso amor devia ser
That's the way our love should be
Ninguém pode te amar de um jeito melhor
No one could love you better anyway
Você nunca vai encontrar alguém que chegue aos meus pés
You'll never find another close to me
Prometo que posso fazê-lo feliz
I promise I can make you happy
E é assim que nosso amor devia ser
And that's the way our love should be
Se eu deixar minhas ações falarem
If I let my actions speak
Eu garanto que você vai acreditar
I guarantee you believe
No quanto eu te amo
How much I really do love you
Se eu pudesse passar minha vida inteira
If I could spend my whole life
Apenas olhando em seus olhos
Just looking into your eyes
Eu ficaria feliz só de saber que você está comigo
I'll be happy just knowing you're with me
Meu bem, eu posso te dar qualquer coisa
Baby, I can give you anything
Se você prometer ficar comigo
If you promise to be with me
Prometo que posso fazê-lo feliz
I promise I can make you happy
É assim que nosso amor devia ser
That's the way our love should be
Ninguém pode te amar de um jeito melhor
No one could love you better anyway
Você nunca vai encontrar alguém que chegue aos meus pés
You'll never find another close to me
Prometo que posso fazê-lo feliz
I promise I can make you happy
E é assim que nosso amor devia ser
And that's the way our love should be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jennifer Lopez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: