Sola

Sozinha

Sola

Me diga por que você se vai
Dime por que te me vas
e nada posso fazer?
y nada puedo hacer?
Que pecado cometi
Que pecado cometi
para se afastar assim de mim?
para marcharte asi de mi?
sei que esta é a última vez
Se que esta es la ultima vez
que me verá e te verei
que me veras y te vere.
Já não é fácil escutar
Ya no es facil olvidar,
perdi a oportunidade
perdi la oportunidad,
não posso me perdoar
no me puedo perdonar

Sigo meu caminho e sigo sozinha
Sigo mi camino y sigo sola
comigo caminhando sozinha
Conmigo caminado a solas
meu mundo se derruba todo
Mi mundo se derrumba todo
me resta seguir, esperar e
me queda seguir, esperar y
mudar e chorar e deixar tudo
cambiar y llorar y dejarlo todo
Tirar o pranto dos meus olhos
quitarme el llanto de mis ojos
alimentando essa ilusão
alimentando esta ilusion
e suportando essa dor
y soportando este dolor.

Caminhar pelas ruas e ver
Caminar por las calles y ver
que as coisas não podem voltar
que las cosas no pueden volver,
ver as pessoas do meu lado passar
ver la gente a mi lado pasar
sem poder nem querer pensar
sin que puedan y quieran pensar
e talvez seja uma nova estação
Y parece una nueva estacion
que me ponha de novo no papel
que me pone de nuevo en rol
protagonizando um filme de terror
protagonico film de terror
com medo da involuntariedade
Con el miedo de la involuntad
de me olhar e querer escapar
de mirarme y querer a escapar
de acreditar e voltar a cair
de creer y volver a caer
do delírio da decepção
del delirio de la decepcion…
e esta vez atirar para matar
y esta vez disparaste a matar

Já não é fácil escutar
… ya no es facil olvidar,
perdi a oportunidade
perdi la oportunidad,
não posso me perdoar
no me puedo perdonar

Sigo meu caminho e sigo sozinha
Sigo mi camino y sigo sola
comigo caminhando sozinha
conmigo caminado a solas
meu mundo se derruba todo
mi mundo se derrumba todo
me resta seguir, esperar e
me queda seguir, esperar y
mudar e chorar e deixar tudo
cambiar y llorar y dejarlo todo
Tirar o pranto dos meus olhos
quitarme el llanto de mis ojos
alimentando esta ilusão
alimentando esta ilusion
e suportando essa dor
y soportando este dolor.

Sozinha... sozinha... Seguindo sozinha
Sola….Sola….siguiendo sola….