Again

Outra Vez

Again

Versículo 1:
Verse 1:
Como um anjo do céu que veio
Like an angel out of the sky you came
Esclarecer todas as nuvens
Clearing up all the clouds
De tristeza e da chuva
Of sadness and the rain
Tão puro e cura você era o amor que você traz
So pure you and healing was the love you bring
Eu sabia que no interior
I knew inside
Ele se sentia tão bem ...
It felt so right...

Ponte:
Bridge:
Para mim, eu tenho lutado, toda a minha vida
For me, I've struggled, all my life
Para encontrar essa coisa que o faz direito
To find that thing that makes it right
Com você parece que pode ter encontrado
With you it seems I may have found
Algum outro tipo de amor
Some other kind of love

Refrão:
Chorus:
Eu vou, te amo toda a minha vida
I will, love you all my life
Sempre ao seu lado
Always be by your side
E eu vou te dar tudo o que tenho
And I will give you all I have
Porque você me deu paz e alegria
Cause you gave me peace and joy
Mais uma vez, outra vez, outra vez...
Again, again, again...

Verso 2:
Verse 2:
Eu estava com medo de deixar ir e confiar no seu amor
I was scared to let go and trust your love
Depois do que eu tinha passado eu tive o suficiente
After what I'd been through I have had enough
Sussurrando através de seus olhos você nunca disse uma palavra
Whispering through your eyes you never said a word
Mas algo dito
But something said
Você está segura coração
You're heart's safe

Ponte:
Bridge:
Para mim, eu tenho lutado, toda a minha vida
For me, I've struggled, all my life
Para encontrar essa coisa que o faz direito
To find that thing that makes it right
Com você parece que pode ter encontrado
With you it seems I may have found
Algum outro tipo de amor
Some other kind of love

Refrão:
Chorus:
Eu vou te amar toda a minha vida
I will love you all my life
Sempre ao seu lado
Always be by your side
E eu vou te dar tudo o que tenho
And I will give you all I have
Porque você me deu paz e alegria
Cause you gave me peace and joy
Mais uma vez, outra vez, outra vez...
Again, again, again...

Um amigo é o que você sempre tem em mim
A friend is what you always have in me
Eu sou muito grato por o homem que acabou por ser
I'm so grateful for the man you turned out to be
E não que acontecer de você encontrar
And it doesn't who you happen to meet
Você vai ser para sempre
You'll forever be
Uma parte de mim secreto
A secret part of me

Refrão:
Chorus:
Eu vou te amar toda a minha vida
I will love you all my life
Sempre ao seu lado
Always be by your side
E eu vou te dar tudo o que tenho
And I will give you all I have
Porque você me deu paz e alegria
Cause you gave me peace and joy
Mais uma vez, outra vez, outra vez ...
Again, again, again...