Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 499

Can't Believe

Jennifer Lopez

Letra

Não posso acreditar

Can't Believe

Oh simOh yeah
sim SimYeah yeah
OhhhOhhh
Uh uhUh uh
Uh simUh yeah
Uh huhUh huh
Oh simOh yeah

Minhas garotas vieramMy girls came by
Eles me sentaramThey sat me down
E eles começaram a me dizer comoAnd they started telling me how
Quando você se forWhen you are gone
Você não está no trabalhoYour not at work
Disse o seu com outras mulheresSaid your with other women
Seu idiotaYour such a jerk
Eu não queriaI didn't want
Para ouvir maisTo hear anymore
Então eu pedi-lhes para sairSo I asked them to leave
E bateu a portaAnd slammed the door
Eu não queria perceberI didn't want to realize
Meu homem estava vivendo uma vida duplaMy man was living a double life

Tenho a sensação de que você não dá uma merdaI get the feeling that you don't give a shit
Você está apanhado láYour caught out there
E você não é discreto com eleAnd your not discreet with it
E todos sabem quem eu souAnd everybody knows who I am
E você não se importa, ho!And you don't give a damn, ho!

Não possoI can't
acreditamBelieve
esteThis
Sua saídaYour out
Lá cheat-tinThere cheat-tin
Colocando o meu nome na sujeiraPutting my name in the dirt
Enquanto o seu único pensamento sobre você primeiro a noiteWhile your only thinking about yourself first tonight

Não possoI can't
acreditamBelieve
esteThis
Sua saídaYour out
Lá cheat-tinThere cheat-tin
Colocando o meu nome na sujeiraPutting my name in the dirt
Enquanto o seu único pensamento sobre você primeiro a noiteWhile your only thinking about yourself first tonight

Veja que estava feridoSee I was hurt
Mas ainda maisBut even more
Eu estava com vergonha de dizer sua prostitutaI was ashamed to say your a whore
Porque eu deixo você entrarCause I let you in
E eu simplesmente sabiaAnd I just knew
Que não havia mais ninguém além de vocêThat there wasn't anyone else but you
E eu costumava me gabarAnd I used to brag
Sobre o quão bomAbout how good
Meu homem não era mais, eu nunca deveriaMy man was but oh I never should
Porque todos estavam apenas rindo de mimCause everyone was just laughing at me
Porque todos sabiam o que era, eu não podia verCause they all knew what it was I couldn't see

Tenho a sensação de que você não dá uma merdaI get the feeling that you don't give a shit
Você está apanhado láYour caught out there
E você não é discreto com eleAnd your not discreet with it
E todos sabem quem eu souAnd everybody knows who I am
E você não se importa, ho!And you don't give a damn, ho!

Não possoI can't
acreditamBelieve
Isto [oh yeah-e-yeah]This [oh yeah-e-yeah]
Sua saídaYour out
Lá cheat-tinThere cheat-tin
Colocando o meu nome na sujeiraPutting my name in the dirt
Enquanto o seu único pensamento sobre você primeiro esta noite (hoje à noite)While your only thinking about yourself first tonight (tonight)

Não possoI can't
acreditamBelieve
Isto (oh não!)This (oh no!)
Sua saídaYour out
Cheatin (yeah-e-yeah-e-yeah)There cheatin (yeah-e-yeah-e-yeah)
Colocando meu nome na sujeira (yeah-e-yeah)Putting my name in the dirt (yeah-e-yeah)
Enquanto o seu único pensamento sobre você primeiro a noiteWhile your only thinking about yourself first tonight

Como você pode me olhar nos meus olhos?How could you look me in my eyes
E deita diretamente pelos dentes?And lie straight through your teeth?
Pergunto-me quanto tempo é queI wonder how long it's been that
Você está me enganandoYou've been fooling around on me
Eu queria que você tivesse tidoI wish that you would've had
A coragem de me dizerThe guts to just tell me
Porque eu tive que ouvir isso de todo o mundo malditoCause I had to hear it from the whole damn world
Que você estava me enganandoThat you were cheating on me
Oh simOh yeah

Oh simOh yeah
OohOoh
OoohOooh

Não possoI can't
acreditamBelieve
esteThis
Sua saídaYour out
Há cheatin (me traindo)There cheatin (cheating on me)
Colocando meu nome na sujeira (sujeira em mim)Putting my name in the dirt (dirt on me)
Enquanto o seu único pensamento sobre você primeiro esta noite (hoje à noite)While your only thinking about yourself first tonight (tonight)

Não possoI can't
AcreditamBe-lieve
Isso (oh não)This (oh no)
Sua saídaYour out
Há cheatin (disse que você está me enganando)There cheatin (said your cheating on me)
Colocando meu nome na sujeira (oh, sim)Putting my name in the dirt (oh yeah)
Enquanto o seu único pensamento sobre você primeiro a noiteWhile your only thinking about yourself first tonight

Não possoI can't
AcreditamBe-lieve
Isso (oh não)This (oh no)
Sua saídaYour out
Há cheatin (me traindo)There cheatin (cheating on me)
Colocando meu nome na sujeira (sujeira em mim)Putting my name in the dirt (dirt on me)
Enquanto o seu único pensamento sobre você primeiro a noiteWhile your only thinking about yourself first tonight

Não possoI can't
acreditamBelieve
Isso (eu não posso acreditar nisso)This (I can't believe this)
Sua saídaYour out
Cheat-tin (não posso acreditar nisso)There cheat-tin (I can't believe this)
Colocando o meu nome na sujeiraPutting my name in the dirt
Enquanto o seu único pensamento sobre você primeiro a noiteWhile your only thinking about yourself first tonight

Bebê bebê bebê bebêBaby baby baby baby
Bebê bebê bebê bebêBaby baby baby baby

SimYeah
Enganando-meCheating on me
SimYeah

Bebê bebê bebê bebêBaby baby baby baby
Bebê bebê bebê bebêBaby baby baby baby




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jennifer Lopez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção