Nobody’s Watching

Ninguém está assistindo

Nobody’s Watching

Diamantes no colar, todo o resto está foraDiamonds on the necklace, everything else is off
Agora queremos uma cama, ele não pode me bater na cama, oh nãoNow we want a bed, he can't beat me to the bed, oh no
Quando ninguém está por perto, fazemos algumas coisas, fazemos por prazerWhen no one's around we do some things, do it for pleasure
Nós seguimos da noite até a luz da manhã, parece uma eternidadeWe head from the night till morning light, feels like forever

Bem aqui sob a luz da luaRight here under the light of the Moon
Foco em você, me deu zoomSpotlight on you, got me zoomed in
estou caindo em vocêI'm falling into you

Estamos dançando em cima das mesas, vizinhos chamando a políciaWe're dancing on tabletops, neighbors calling the cops
Quando estou com você parece que ninguém está nos observandoWhen I'm with you it feels like nobody's watching us
Estamos queimando todos os relógios, esperando que o tempo pareWe're burning down all the clocks, hoping that time will stop
Nocauteie o mundo esta noite como se ninguém estivesse nos observandoKnock out the world tonight like nobody's watching us
Ninguém está nos observandoNobody's watching us

Não, ninguém está assistindoNo, nobody's watching
Então venha tocar meu corpoSo come touch my body
Não, ninguém está nos observandoNo, nobody's watching us

Hm, poderia haver um milhão de pessoasHm, there could be a million people
Mas meus olhos estão apenas trancados em você (sim, sim)But my eyes are only locked you (yeah, yeah)
Você tem visão de túnel para mim quando eu me movoYou got tunnel vision for me when I move
Dando um show, é isso que fazemosPutting on a show, that's what we do
E não dormimos à noite, temos adrenalinaAnd we don't sleep at night, got adrenaline
Passando pela corrente sanguíneaGoing through the bloodstream
Não durma à noite, não, não (uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)Don't sleep at night, no, no (uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)

Bem aqui sob a luz da luaRight here under the light of the Moon
Foco em você, me deu zoomSpotlight on you, got me zoomed in
Estou caindo em você (caindo em você)I'm falling into you (falling into you)

Estamos dançando em cima das mesas, vizinhos chamando a políciaWe're dancing on tabletops, neighbors calling the cops
Quando estou com você parece que ninguém está nos observandoWhen I'm with you it feels like nobody's watching us
Estamos queimando todos os relógios, esperando que o tempo pareWe're burning down all the clocks, hoping that time will stop
Nocauteie o mundo esta noite como se ninguém estivesse nos observandoKnock out the world tonight like nobody's watching us
Ninguém está nos observandoNobody's watching us

Não, ninguém está assistindo (nah, nah)No, nobody's watching (nah, nah)
Então venha tocar meu corpo (meu corpo)So come touch my body (my body)
Não, ninguém está nos observando (sim, sim, sim)No, nobody's watching us (yeah, yeah, yeah)
(Ninguém está nos observando)(Nobody's watching us)
Não, ninguém está assistindoNo, nobody's watching
Então venha tocar meu corpo (meu corpo)So come touch my body (my body)
Não, ninguém está nos observando (não, não, não, não)No, nobody's watching us (no, no, no, no)

Bem aqui sob a luz da luaRight here under the light of the Moon
Foco em você, me deu zoomSpotlight on you, got me zoomed in
estou caindo em vocêI'm falling into you

Estamos dançando em cima das mesas, vizinhos chamando a políciaWe're dancing on tabletops, neighbors calling the cops
Quando estou com você parece que ninguém está nos observandoWhen I'm with you it feels like nobody's watching us
Estamos queimando todos os relógios, esperando que o tempo pareWe're burning down all the clocks, hoping that time will stop
Nocauteie o mundo esta noite como se ninguém estivesse nos observandoKnock out the world tonight like nobody's watching us
Ninguém está nos observandoNobody's watching us

(Sim, sim, sim) não, ninguém está assistindo(Yeah, yeah, yeah) no, nobody's watching
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah)(Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah)
Então venha tocar meu corpo (nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah)So come touch my body (nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah)
Não, ninguém está nos observando (ninguém está nos observando)No, nobody's watching us (no one's watching us)
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah) não, ninguém está assistindo(Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah) no, nobody's watching
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah) então venha tocar meu corpo(Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah) so come touch my body
Não, ninguém está nos observandoNo, nobody's watching us

Não, não, nãoNah, nah, nah